1
00:00:16,683 --> 00:00:17,661
Berapa usiamu?

2
00:00:17,718 --> 00:00:19,095
Aku akan berumur lima belas tahun
dalam beberapa hari.

3
00:00:19,152 --> 00:00:20,460
Dan dengan nama apa
apakah kamu dikenal?

4
00:00:20,520 --> 00:00:22,898
Juliette.

5
00:00:26,827 --> 00:00:29,831
Dan belum pernah ada laki-laki --?

6
00:00:29,896 --> 00:00:31,500
Oh tidak, Nyonya!
Aku bersumpah!

7
00:00:31,565 --> 00:00:32,669
Ah ya!

8
00:00:32,733 --> 00:00:34,212
Ya, kamu tahu,
sering kali di biara-biara itu,

9
00:00:34,267 --> 00:00:39,444
ada seorang bapa pengakuan,
atau seorang biarawati atau seorang pendamping -

10
00:00:39,506 --> 00:00:41,747
Saya harus punya bukti.

11
00:00:41,808 --> 00:00:46,018
Anda hanya perlu melihat,
dan Anda akan menemukannya, Nyonya.

12
00:01:01,128 --> 00:01:04,337
Yang harus Anda lakukan adalah tetap di sini.

13
00:01:04,397 --> 00:01:05,933
Perhatikan
atas apa yang kukatakan padamu,

14
00:01:05,999 --> 00:01:07,842
dengan kepatuhan
dan sikap tunduk

15
00:01:07,901 --> 00:01:09,244
untuk praktik saya.

16
00:01:09,302 --> 00:01:10,872
kamu akan menjadi
bersih dan hemat

17
00:01:10,937 --> 00:01:12,541
dan jujur ​​sekali padaku;

18
00:01:12,606 --> 00:01:13,983
kamu akan berhati-hati
dengan temanmu,

19
00:01:14,040 --> 00:01:15,417
dan dengan laki-laki,
penipu -

20
00:01:15,475 --> 00:01:17,853
Dan dalam waktu sepuluh tahun,
Saya berjanji kepada Anda.

21
00:01:17,911 --> 00:01:19,447
Anda akan pensiun.

22
00:01:19,513 --> 00:01:22,858
Dan karya seni yang akan Anda miliki
diperoleh, terima kasih kepada saya.

23
00:01:22,916 --> 00:01:25,760
Akan memberkahimu
dengan kekuatan

24
00:01:25,819 --> 00:01:27,696
untuk mendapatkan
segalanya lainnya.

25
00:01:35,162 --> 00:01:36,732
Sebuah mahakarya
filsafat

26
00:01:36,797 --> 00:01:39,539
akan digunakan
cara yang sama

27
00:01:39,599 --> 00:01:41,169
Kegunaan Tuhan pada manusia,

28
00:01:41,234 --> 00:01:46,411
dan, dari konstruksi ini,
untuk menyimpulkan aturan perilaku.

29
00:01:46,473 --> 00:01:49,352
Jika, penuh rasa hormat
untuk konvensi sosial,

30
00:01:49,409 --> 00:01:51,616
terlepas dari semua perhatian kita,

31
00:01:51,678 --> 00:01:54,887
kita kebetulan bertemu
hanya dengan briar

32
00:01:54,948 --> 00:01:58,122
sedangkan orang jahat
menginjak mawar.

33
00:01:58,185 --> 00:02:02,361
Bukankah orang-orang yang memiliki sedikit kebajikan
menurutku itu lebih baik

34
00:02:02,422 --> 00:02:05,892
untuk meninggalkan diri sendiri
menuju arus pasang,

35
00:02:05,959 --> 00:02:08,872
daripada
untuk menolaknya?

36
00:02:08,929 --> 00:02:13,241
Hal ini penting untuk diantisipasi
kesesatan ini -

37
00:02:13,300 --> 00:02:15,746
penting untuk ditampilkan
contoh-contoh itu

38
00:02:15,802 --> 00:02:17,247
dari kebajikan yang menderita

39
00:02:17,304 --> 00:02:19,841
disajikan
kepada jiwa yang rusak,

40
00:02:19,906 --> 00:02:22,716
dapat mengembalikannya
menuju kebenaran

41
00:02:22,776 --> 00:02:27,122
seolah-olah itu disajikan
dengan jalan menuju kebajikan,

42
00:02:27,180 --> 00:02:31,128
hiasan dengan
imbalan yang paling bagus.

43
00:02:31,184 --> 00:02:34,495
Begitulah sentimennya
mengarahkan kerja kita,

44
00:02:34,554 --> 00:02:37,433
karenanya.
kami mohon kemurahan hati Anda

45
00:02:37,490 --> 00:02:40,801
untuk doktrin-doktrin yang salah
ditempatkan di mulut

46
00:02:40,861 --> 00:02:42,067
karakter kita.

47
00:02:42,128 --> 00:02:44,836
Dan terkadang
situasi sulit

48
00:02:44,898 --> 00:02:47,606
yang mana,
karena cinta akan kebenaran,

49
00:02:47,667 --> 00:02:53,777
kami telah diwajibkan untuk melakukannya
alamat di depan matamu.

50
00:05:10,243 --> 00:05:11,916
Apa yang bisa dilakukan orang miskin ini
anak yang tidak bahagia telah melakukannya

51
00:05:11,978 --> 00:05:13,355
untuk diikat dan dijaga
seperti ini?

52
00:05:13,413 --> 00:05:14,949
Dia dituduh
tiga kejahatan:

53
00:05:15,015 --> 00:05:17,825
tuduhannya adalah pembunuhan,
pencurian dan pembakaran.

54
00:05:17,884 --> 00:05:19,591
Menurut hukum,
dia dibawa ke Paris

55
00:05:19,652 --> 00:05:21,723
untuk konfirmasi
dari kalimatnya.

56
00:05:21,788 --> 00:05:24,598
Sayangku, entah kenapa,
gadis itu menggerakkanku.

57
00:05:24,657 --> 00:05:27,604
Saya ingin memilikinya
ceritakan padaku kisah malangnya.

58
00:05:35,035 --> 00:05:37,140
Makhluk ini.
meskipun dia mungkin tidak bersalah,

59
00:05:37,203 --> 00:05:39,547
diperlakukan seperti
seorang penjahat,

60
00:05:39,606 --> 00:05:42,348
sementara semua orang
menjadi makmur secara tidak adil.

61
00:05:42,409 --> 00:05:46,118
aku yang kotor
dengan kejahatan dan kengerian!

62
00:05:46,179 --> 00:05:48,125
Katakan padaku bagaimana hal itu mungkin
bahwa kamu,

63
00:05:48,181 --> 00:05:50,855
dengan wajah semanis itu
dan cantik seperti milikmu,

64
00:05:50,917 --> 00:05:54,091
telah menemukan dirimu sendiri
dalam situasi yang begitu mengerikan?

65
00:05:54,154 --> 00:05:57,158
Apakah saya harus menceritakannya kembali
kisah hidupku, Nyonya,

66
00:05:57,223 --> 00:06:00,363
Saya akan menawarkan yang luar biasa
contoh kebajikan yang tertindas

67
00:06:00,427 --> 00:06:00,996
dan kepolosan,

68
00:06:01,127 --> 00:06:03,971
menuduh tangan Surga -

69
00:06:04,030 --> 00:06:07,500
Anda akan mengizinkan saya untuk menyembunyikannya
nama dan asal usulku.

70
00:06:07,567 --> 00:06:10,377
Itu
adalah apa yang saya sebut diri saya sendiri.

71
00:06:10,437 --> 00:06:13,145
Sebagai seorang bayi muda,
Saya kehilangan keluarga saya.

72
00:06:13,206 --> 00:06:16,380
Saya pikir itu dengan yang kecil
warisan yang telah diberikan kepadaku,

73
00:06:16,443 --> 00:06:19,686
Saya mungkin menemukan postingan yang memadai
untuk membuatku tetap hidup,

74
00:06:19,746 --> 00:06:21,783
dan, menolaknya
itu tidak cocok,

75
00:06:21,848 --> 00:06:24,158
Saya berhasil kembali
ke kota asalku, Paris,

76
00:06:24,217 --> 00:06:27,164
dan segera menghabiskan sedikit
yang saya miliki.

77
00:06:27,220 --> 00:06:28,824
Dari semua tingkat keparahannya
yang mana

78
00:06:28,888 --> 00:06:30,458
aku sudah dipaksa
untuk mengekspos diriku sendiri,

79
00:06:30,523 --> 00:06:32,469
sejak kesedihanku
karir dimulai,

80
00:06:32,525 --> 00:06:33,936
di antara semuanya
proposal yang menjijikkan

81
00:06:33,993 --> 00:06:35,131
itu membuatku,

82
00:06:35,195 --> 00:06:36,970
Saya hanya akan mengutip untuk Anda
apa yang menimpaku

83
00:06:37,030 --> 00:06:38,703
di rumah
Tuan Dubourg.

84
00:06:38,765 --> 00:06:41,871
Salah satu ibukota
pedagang terkaya -

85
00:06:41,935 --> 00:06:45,815
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?

86
00:06:45,872 --> 00:06:49,149
Aduh Tuan,
Aku hanyalah seorang gadis yatim piatu yang malang

87
00:06:49,209 --> 00:06:53,988
sudah kenal baik
dengan nasib buruk.

88
00:06:54,047 --> 00:06:56,527
saya mohon
rasa simpati Anda.

89
00:06:56,583 --> 00:06:58,426
Hmm!

90
00:06:58,485 --> 00:07:01,728
Kasihanilah aku.
Saya mohon padamu!

91
00:07:01,788 --> 00:07:04,735
Apakah kamu selalu
memperhatikan kelakuanmu?

92
00:07:04,791 --> 00:07:07,362
Saya pikir itu
Saya seharusnya tidak menjadi begitu miskin sekarang

93
00:07:07,427 --> 00:07:08,405
juga tidak terlalu malu,
Tuan.

94
00:07:08,461 --> 00:07:10,463
Seandainya aku ingin tersesat.

95
00:07:10,530 --> 00:07:12,168
Tolong, tidak ada klaim
kamu tidak punya hak untuk itu!

96
00:07:12,232 --> 00:07:13,711
Mengapa mengharapkan orang kaya
untuk membebaskanmu

97
00:07:13,766 --> 00:07:15,473
jika kamu tidak dalam keadaan apa pun
berguna bagi mereka?

98
00:07:15,535 --> 00:07:17,674
Apakah tidak ada lagi
kejujuran dan kebajikan

99
00:07:17,737 --> 00:07:19,045
di hati pria?

100
00:07:19,105 --> 00:07:21,551
Anda meratapi nasib Anda.

101
00:07:21,608 --> 00:07:25,021
Namun, kamu dan kamu sendiri
mampu memperbaikinya.

102
00:07:25,078 --> 00:07:27,183
Astaga!
Berapa harganya?

103
00:07:27,247 --> 00:07:29,352
MM -
tidak ada yang terlalu berat

104
00:07:29,415 --> 00:07:33,886
salah satu yang bernilai hanya sebagai
tanda kebanggaanmu sendiri.

105
00:07:36,055 --> 00:07:38,001
Lepaskan pakaianmu
saat ini juga!

106
00:07:38,057 --> 00:07:40,936
Oh! Oh, Tuan!

107
00:07:40,994 --> 00:07:43,304
Biarkan diri Anda terpengaruh.
Saya mohon padamu!

108
00:07:43,363 --> 00:07:45,172
Bersikaplah murah hati
untuk datang membantuku

109
00:07:45,231 --> 00:07:47,233
tanpa bertanya padaku
apa yang akan sangat mahal

110
00:07:47,300 --> 00:07:50,907
bahwa saya lebih suka menawarkannya
hidupku daripada menyerah!

111
00:07:50,970 --> 00:07:52,677
Membuatku binasa,

112
00:07:52,739 --> 00:07:54,377
tapi aku tidak akan pernah melakukannya
melanggar prinsip

113
00:07:54,440 --> 00:07:55,612
saya sudah terima
di masa kecilku!

114
00:07:55,675 --> 00:07:59,623
Oh, Tuan, tolong jangan
memaksaku atau membatasiku!

115
00:07:59,679 --> 00:08:01,750
Semoga menyenangkan
bahkan bisa dibayangkan

116
00:08:01,814 --> 00:08:03,851
dihadiri oleh
rasa jijik dan malu?

117
00:08:03,917 --> 00:08:06,329
Beranikah kamu mengharapkan kebahagiaan
di mana Anda tidak melihat apa pun

118
00:08:06,386 --> 00:08:06,955
tapi benci?

119
00:08:07,020 --> 00:08:08,658
Tidak lama lagi Anda akan memilikinya
menyempurnakan kejahatanmu

120
00:08:08,721 --> 00:08:12,032
daripada keputusasaanku
membuatmu kewalahan dengan penyesalan-

121
00:08:29,609 --> 00:08:31,384
saya pergi
sangat terhina.

122
00:08:31,444 --> 00:08:34,152
Dan aku menumpuk semua laknat
pada satir ini

123
00:08:34,214 --> 00:08:37,923
mampu membuat seperti itu
olahraga kejam dari kesengsaraanku.

124
00:08:37,984 --> 00:08:39,463
Sayangnya, kutukan saya.

125
00:08:39,519 --> 00:08:41,999
Daripada menelepon ke bawah
Murka Tuhan pada penjahat itu,

126
00:08:42,055 --> 00:08:44,365
hanya memberinya
berkah selanjutnya.

127
00:08:44,424 --> 00:08:45,801
Saya kemudian diterima
sebagai seorang pelayan

128
00:08:45,858 --> 00:08:48,668
di rumah seorang rentenir tua,
Tuan Du Harpin.

129
00:08:48,728 --> 00:08:50,469
Setelah disampaikan
pidato yang panjang

130
00:08:50,530 --> 00:08:52,203
atas ketidakpedulian
perampokan,

131
00:08:52,265 --> 00:08:54,267
memang benar,
kegunaannya di dunia,

132
00:08:54,334 --> 00:08:56,780
sejak didirikan kembali
semacam keseimbangan

133
00:08:56,836 --> 00:08:59,783
yang benar-benar membingungkan
ketidaksetaraan properti,

134
00:08:59,839 --> 00:09:01,841
dia menyuruhku
untuk pergi dan mencuri kotak emas

135
00:09:01,908 --> 00:09:05,048
di penginapan
dari pria di atasnya.

136
00:09:05,111 --> 00:09:07,614
Anda akan membawa saya
kotak emas itu,

137
00:09:07,680 --> 00:09:10,752
dan untuk suatu layanan
sesederhana itu,

138
00:09:10,817 --> 00:09:13,423
aku akan memberimu,
selama dua tahun ke depan,

139
00:09:13,486 --> 00:09:16,228
satu ecru setahun lebih
sebagai upah.

140
00:09:16,289 --> 00:09:17,734
Oh, Tuan,
bagaimana mungkin

141
00:09:17,790 --> 00:09:21,169
bahwa seorang tuan berani korup
rumah tangga yang tidak bersalah?

142
00:09:21,227 --> 00:09:22,638
Siapa yang akan menghentikanku
jika aku harus menghidupkanmu

143
00:09:22,695 --> 00:09:25,198
senjata itu
yang kamu letakkan di tanganku?

144
00:09:25,265 --> 00:09:27,336
Dan, bagaimana jika suatu hari nanti.
tindakanku mengubahmu

145
00:09:27,400 --> 00:09:29,744
menjadi korban
prinsipmu sendiri?

146
00:09:29,802 --> 00:09:32,578
Haha,
bajingan kecilku!

147
00:09:32,639 --> 00:09:34,846
Balasan luar biasa Anda di sana!

148
00:09:34,907 --> 00:09:36,750
Anda beruntung memilikinya
menolak rayuanku.

149
00:09:36,809 --> 00:09:38,447
Itu adalah uji coba dengan api.

150
00:09:38,511 --> 00:09:41,390
Karena kamu sudah mati jika
kamu telah membentak umpan itu!

151
00:09:41,447 --> 00:09:42,824
Hal

152
00:09:42,882 --> 00:09:45,260
Tapi penjahat tidak suka
untuk menghadapi perlawanan

153
00:09:45,318 --> 00:09:48,595
di dalamnya
mereka berusaha merayu.

154
00:09:48,655 --> 00:09:50,225
Suatu malam,
Tuan Du Harpin

155
00:09:50,290 --> 00:09:51,496
muncul di samping tempat tidurku.

156
00:09:51,557 --> 00:09:53,161
Dia memerintahkan pencarian -

157
00:09:53,226 --> 00:09:55,103
dan cincin yang menyedihkan
orang jahat ini

158
00:09:55,161 --> 00:09:56,469
menuduh saya mencuri --

159
00:09:56,529 --> 00:09:57,439
- Ini dia!
- ditemukan --

160
00:09:57,497 --> 00:09:58,771
- di kasurku.
- Ya!

161
00:09:58,831 --> 00:10:00,777
- Pencuri kecil!
- Bawa dia keluar dari pandanganku!

162
00:10:00,833 --> 00:10:02,312
Sedikit bagus
apakah pembelaanku berhasil.

163
00:10:02,368 --> 00:10:04,405
Saya dikutuk
dan dibawa ke penjara

164
00:10:04,470 --> 00:10:05,210
dari Pramutamu,

165
00:10:05,271 --> 00:10:07,808
dimana aku berada di ambangnya
harus membayar dengan nyawaku

166
00:10:07,874 --> 00:10:12,289
karena menolak berpartisipasi
dalam suatu kejahatan.

167
00:10:12,345 --> 00:10:14,484
Di sana, di dekatku,
adalah La Dubois.

168
00:10:14,547 --> 00:10:16,083
Seperti yang dirayakan
untuk kecantikannya

169
00:10:16,149 --> 00:10:18,755
Adapun variasinya
dan jumlah penjahatnya.

170
00:10:18,818 --> 00:10:20,957
Wanita ini
menjadi tertarik padaku,

171
00:10:21,020 --> 00:10:24,490
tergerak oleh suatu keinginan
untuk menjadikanku murid.

172
00:10:24,557 --> 00:10:26,730
Ya, alam telah menciptakan kita
semuanya sama, Itu.

173
00:10:26,793 --> 00:10:28,466
Sungguh lucu mendengarnya
orang-orang kaya ini,

174
00:10:28,528 --> 00:10:30,030
hakim-hakim ini
dan pendeta

175
00:10:30,096 --> 00:10:32,007
yang selamanya
memberitakan kebajikan!

176
00:10:32,065 --> 00:10:33,976
Ini tidak terlalu sulit
untuk menghindari pencurian

177
00:10:34,033 --> 00:10:37,276
ketika seseorang memiliki tiga kali
lebih dari satu kebutuhan untuk hidup.

178
00:10:37,337 --> 00:10:39,408
Yang satu sulit
jangan pernah memikirkan pembunuhan

179
00:10:39,472 --> 00:10:41,884
ketika seseorang dikelilingi
hanya oleh budak.

180
00:10:41,941 --> 00:10:43,420
Anda akan memiliki kami
menghindari kejahatan

181
00:10:43,476 --> 00:10:47,356
ketika tangannya sendiri terbuka
bagi kami pintu kehidupan?

182
00:10:47,413 --> 00:10:50,053
Kita yang dipandang hanya dengan
meremehkan kita yang lemah.

183
00:10:50,116 --> 00:10:52,153
Kami yang bibirnya basah
dengan racun, milik siapa

184
00:10:52,218 --> 00:10:54,323
kaki berstocking
terkoyak oleh duri.

185
00:10:54,387 --> 00:10:56,230
Namun kita harus mempertahankannya
diri kita sendiri dari kejahatan --

186
00:10:56,289 --> 00:10:59,600
ketika tangannya sendiri bisa
membuka pintu kehidupan.

187
00:10:59,659 --> 00:11:01,161
Ada prinsip-prinsip saleh
saya patuhi.

188
00:11:01,227 --> 00:11:03,434
Dan insya Allah,
mereka tidak akan pernah meninggalkanku.

189
00:11:03,496 --> 00:11:05,567
Satu-satunya alasan
Pemeliharaan sedang terjadi

190
00:11:05,631 --> 00:11:06,905
karirku di bumi
sangat sulit,

191
00:11:06,966 --> 00:11:09,708
adalah agar saya dapat diberi kompensasi
di dunia yang lebih baik.

192
00:11:09,769 --> 00:11:11,544
Itu adalah
doktrin yang tidak masuk akal!

193
00:11:11,604 --> 00:11:14,107
Percayalah, Theresia;
Anda bisa melupakan keadilan Tuhan

194
00:11:14,173 --> 00:11:15,083
dan imbalan di masa depan.

195
00:11:15,141 --> 00:11:16,176
Semua basa-basi itu

196
00:11:16,242 --> 00:11:18,415
memimpin Hanya 10 kematian
dari kelaparan.

197
00:11:18,478 --> 00:11:19,752
Jangan berbaring
untuk tidur malam ini.

198
00:11:19,812 --> 00:11:21,257
Tetaplah di sisiku
dekat pintu.

199
00:11:21,314 --> 00:11:23,191
Pada malam hari,
Conciergerie akan terbakar;

200
00:11:23,249 --> 00:11:24,592
Saya telah memastikannya.

201
00:11:24,650 --> 00:11:26,027
Banyak orang
pasti akan mati.

202
00:11:26,085 --> 00:11:26,961
Tapi bagaimana dengan itu?

203
00:11:27,019 --> 00:11:28,396
Kapan apa yang dipertaruhkan
adalah kesejahteraan kita,

204
00:11:28,454 --> 00:11:30,161
kehidupan semua orang lain
tidak berarti apa-apa.

205
00:11:30,223 --> 00:11:31,600
Tangan Tuhan.

206
00:11:31,657 --> 00:11:33,762
Yang baru saja dihukum
kepolosan saya,

207
00:11:33,826 --> 00:11:36,272
melayani kejahatan itu
dari pelindungku.

208
00:11:36,329 --> 00:11:38,935
Dua puluh satu orang
habis dimakan api,

209
00:11:38,998 --> 00:11:41,205
tapi kami berhasil
pelarian yang sukses.

210
00:11:41,267 --> 00:11:43,213
Kami sampai di pondok
dari ketua kelompoknya,

211
00:11:43,269 --> 00:11:46,341
yang menggunakan nama itu
dari Co�ur-de-Fer.

212
00:11:48,408 --> 00:11:50,388
Inilah keputusan kami,
Itu.

213
00:11:50,443 --> 00:11:52,047
Anda harus tunduk kepada kami
segera,

214
00:11:52,111 --> 00:11:54,751
dan memuaskan keinginannya
dari kami bertiga.

215
00:11:54,814 --> 00:11:57,294
Oh! Oh, Nyonya.
Saya mohon padamu.

216
00:11:57,350 --> 00:11:59,159
sekali lagi
jadilah pelindungku!

217
00:11:59,218 --> 00:12:01,289
Oh. Kamu gadis malang!

218
00:12:01,354 --> 00:12:04,392
Kamu miskin,
makhluk malang!

219
00:12:04,457 --> 00:12:05,527
Apa?

220
00:12:05,591 --> 00:12:06,899
Anda gemetar
pada kewajiban

221
00:12:06,959 --> 00:12:08,302
dalam melakukan pelayanan.
satu per satu.

222
00:12:08,361 --> 00:12:11,308
Ke tiga besar. tinggi,
cowok ganteng seperti ini?

223
00:12:11,364 --> 00:12:13,605
Tahukah Anda bahwa ada
sepuluh ribu wanita di Paris

224
00:12:13,666 --> 00:12:15,145
siapa yang akan memberi
setengah dari emas mereka,

225
00:12:15,201 --> 00:12:18,114
atau setengah dari perhiasan mereka,
berada di tempatmu?

226
00:12:18,171 --> 00:12:19,548
aku akan mengikutimu,
Nyonya.

227
00:12:19,605 --> 00:12:21,585
Aku akan pergi ke mana pun bersamamu,
Saya berjanji!

228
00:12:21,641 --> 00:12:23,484
Jauhkan aku dari kemarahan yang mengerikan
dari orang-orang ini,

229
00:12:23,543 --> 00:12:24,988
dan tidak pernah
akankah aku meninggalkan sisimu!

230
00:12:25,044 --> 00:12:28,218
Anak-anak, gadis ini
adalah salah satu perusahaan.

231
00:12:28,281 --> 00:12:32,024
Saya membawanya ke dalamnya,
dan aku memintamu untuk tidak menyakitinya.

232
00:12:32,084 --> 00:12:34,189
Dia harus tunduk!

233
00:12:34,253 --> 00:12:36,460
Apakah menurutnya dia harus melakukannya
memberikan bukti keperawanannya

234
00:12:36,522 --> 00:12:38,468
untuk diterima
di antara pencuri?

235
00:12:38,524 --> 00:12:40,003
Meskipun digunakan.
dia akan segera diubah

236
00:12:40,059 --> 00:12:41,060
menjadi nabi seperti perawan mana pun!

237
00:12:41,127 --> 00:12:42,470
Tunggu sebentar, teman-teman!

238
00:12:42,528 --> 00:12:44,804
Itu mungkin
untuk memuaskan semua orang!

239
00:12:44,864 --> 00:12:48,141
Lihatlah betapa banyaknya ini
gadis kecil menghargai kebajikannya.

240
00:12:48,201 --> 00:12:49,874
Karena kasusnya seperti itu,
mari kita serahkan padanya!

241
00:12:49,936 --> 00:12:52,917
Tapi, kita harus memilikinya
perasaan kami menjadi tenang.

242
00:12:52,972 --> 00:12:55,578
Biarkan mereka telanjang
sekaligus,

243
00:12:55,641 --> 00:12:58,121
dan berdiri telanjang
seperti hari dia dilahirkan,

244
00:12:58,177 --> 00:13:00,748
dan mengadopsinya untuk kesenangan kita,
masing-masing secara bergantian,

245
00:13:00,813 --> 00:13:04,056
semua posisi yang
itu akan menyenangkan kita untuk membutuhkannya.

246
00:13:04,116 --> 00:13:10,499
Sementara itu, Dubois kecil kami
bisa memuaskan rasa lapar kita,

247
00:13:10,556 --> 00:13:13,230
dan menyebabkan dupa kami
untuk dibakar di atas mezbah,

248
00:13:13,292 --> 00:13:17,035
pintu masuk yang mana
ditolak oleh makhluk ini!

249
00:13:17,096 --> 00:13:18,097
Mengupas!

250
00:13:18,164 --> 00:13:20,007
Oh, apa yang kamu tanyakan,
Tuan?

251
00:13:20,066 --> 00:13:22,376
Saat Anda menatap
atas visi seperti itu,

252
00:13:22,435 --> 00:13:23,345
Surga bantulah kebajikanku!

253
00:13:23,402 --> 00:13:25,075
- Aduh!
- Diam, jalang!

254
00:13:25,137 --> 00:13:29,882
Ayolah, aku sedang tidak mood
untuk menangguhkan keinginanku!

255
00:13:45,625 --> 00:13:47,104
Saya harus mengatakannya.
Di tempatnya.

256
00:13:47,159 --> 00:13:49,036
Saya lebih memilih
menawarkan pintu terbuka

257
00:13:49,095 --> 00:13:51,575
daripada memiliki gerbang
babak belur seperti ini.

258
00:13:51,631 --> 00:13:54,043
Tapi itu dia larang.

259
00:13:54,100 --> 00:13:57,047
Kita hampir mencapainya
setelah kapitulasi.

260
00:13:57,103 --> 00:14:00,482
Penuh semangat!
Penuh semangat, Dubois!

261
00:14:37,476 --> 00:14:39,114
Itulah yang saya derita,

262
00:14:39,178 --> 00:14:41,089
tapi setidaknya kehormatanku
dihormati,

263
00:14:41,147 --> 00:14:43,024
meskipun begitu
kerendahan hati saya tidak.

264
00:14:43,082 --> 00:14:45,585
Saya merasa membutuhkan
dukungan Dubois.

265
00:14:45,651 --> 00:14:47,392
Dan ingin melewatkan malam itu
di sisinya,

266
00:14:47,453 --> 00:14:49,660
tapi dia sudah merencanakannya
mempekerjakannya sebaliknya

267
00:14:49,722 --> 00:14:52,931
daripada melindungi kebajikanku
dari serangan yang aku takuti.

268
00:14:52,992 --> 00:14:56,633
Ah, Therese, bukankah begitu?
sangat bodoh

269
00:14:56,696 --> 00:14:58,869
dalam bertindak begitu megah
bersama kami,

270
00:14:58,931 --> 00:15:01,138
dalam keinginannya
menjaga kesucianmu?

271
00:15:01,200 --> 00:15:02,941
Tidak masalah, gadis sayang-

272
00:15:03,002 --> 00:15:05,073
Saya tidak akan menyentuhnya
hantu itu

273
00:15:05,137 --> 00:15:07,913
milik siapa
menyebabkan semua yang kamu senangi.

274
00:15:07,974 --> 00:15:10,614
Aku akan memberitahumu
ada lebih dari satu bantuan

275
00:15:10,676 --> 00:15:11,711
seorang gadis bisa mengabulkan.

276
00:15:11,777 --> 00:15:13,347
Persembahan ke Venus
dapat ditender

277
00:15:13,412 --> 00:15:15,289
di lebih dari
satu kuil tunggal.

278
00:15:15,348 --> 00:15:17,726
Saya akan puas
dengan yang paling biasa-biasa saja.

279
00:15:17,783 --> 00:15:19,194
Kamu tahu, sayangku,
dekat altar Cyprian,

280
00:15:19,251 --> 00:15:21,857
ada gua yang tidak jelas
di mana cinta pensiun,

281
00:15:21,921 --> 00:15:24,231
semakin bersemangat,
untuk merayu kita.

282
00:15:24,290 --> 00:15:26,600
Begitulah altarnya
di mana aku akan membakar dupaku.

283
00:15:26,659 --> 00:15:28,229
Tidak sedikit pun
kerugian di sana,

284
00:15:28,294 --> 00:15:30,137
jika kehamilan membuat Anda takut.

285
00:15:30,196 --> 00:15:32,267
Bukan dengan cara ini;
mereka akan terjadi.

286
00:15:32,331 --> 00:15:34,538
Sosok cantikmu tidak akan pernah ada
menjadi cacat.

287
00:15:34,600 --> 00:15:36,204
Oh Tuan,
Saya tidak punya pengalaman

288
00:15:36,268 --> 00:15:37,611
dari hal yang dimaksud.

289
00:15:37,670 --> 00:15:40,742
Tapi aku mendengar ini mengerikan
penyimpangan yang Anda sarankan-

290
00:15:40,806 --> 00:15:44,515
membuat marah seorang wanita, namun,
cara yang lebih tidak menyenangkan!

291
00:15:44,577 --> 00:15:47,717
Dibutakan oleh
rayuan orang jahat,

292
00:15:47,780 --> 00:15:49,521
konten oleh
menghasilkan sedikit

293
00:15:49,582 --> 00:15:52,222
untuk menyelamatkan apa yang menurutku
menjadi hal yang lebih penting,

294
00:15:52,284 --> 00:15:54,764
mencerminkan bukan pada
apa yang akan saya pertaruhkan,

295
00:15:54,820 --> 00:15:56,697
sejak orang yang tidak jujur

296
00:15:56,756 --> 00:15:58,133
memiliki
proporsi raksasa

297
00:15:58,190 --> 00:16:00,534
bahkan tidak punya kemungkinan
untuk mengambil seorang wanita

298
00:16:00,593 --> 00:16:02,197
paling banyak
tempat yang diperbolehkan.

299
00:16:02,261 --> 00:16:04,764
Dan tidak punya objek lain
tapi untuk melukaiku.

300
00:16:04,830 --> 00:16:07,436
Mataku, seperti yang kulihat, tadinya
membutakan IO semua itu;

301
00:16:07,500 --> 00:16:09,070
Saya akan melakukannya
meninggalkan diriku sendiri,

302
00:16:09,135 --> 00:16:12,844
dan menjadi kriminal
108 kebajikan.

303
00:16:38,330 --> 00:16:39,866
Siapa Anda, Tuan,

304
00:16:39,932 --> 00:16:42,037
dan apa yang tunggal
kurangnya kehati-hatian

305
00:16:42,101 --> 00:16:44,547
telah mendorongmu
untuk berkendara sendirian

306
00:16:44,603 --> 00:16:46,276
di tengah malam,
di daerah terpencil ini?

307
00:16:46,338 --> 00:16:48,784
Nama saya St. Florin.

308
00:16:48,841 --> 00:16:51,253
saya sekarang kembali
dari Flandres.

309
00:16:51,310 --> 00:16:53,290
Itu untuk menghindari panas
Saya bepergian di malam hari.

310
00:16:53,345 --> 00:16:56,417
Saya rasa memang begitu
disusul oleh tidur.

311
00:16:56,482 --> 00:16:59,429
Itu dia,
itu semua yang saya miliki.

312
00:16:59,485 --> 00:17:02,694
Ampuni aku,
dan kamu bisa memilikinya.

313
00:17:09,595 --> 00:17:11,506
Lihat teman,
kamu akan mengerti

314
00:17:11,564 --> 00:17:14,738
bahwa setelah perampokan seperti itu,
kami tidak mungkin membiarkanmu hidup.

315
00:17:14,800 --> 00:17:16,177
Oh, Tuan!

316
00:17:16,235 --> 00:17:18,306
Tuan.
Saya mohon padamu.

317
00:17:18,370 --> 00:17:19,906
Jangan hadir
pada resepsi saya

318
00:17:19,972 --> 00:17:21,212
di sini grup Anda

319
00:17:21,273 --> 00:17:22,308
tontonan yang mengerikan itu

320
00:17:22,374 --> 00:17:24,115
dari orang miskin ini
kematian pria terhormat.

321
00:17:24,176 --> 00:17:26,315
Dan bantuan ini,
karena ini yang pertama,

322
00:17:26,378 --> 00:17:28,722
kamu tidak boleh menolaknya padaku!

323
00:17:28,781 --> 00:17:30,692
Anda tahu
pada kondisi apa

324
00:17:30,750 --> 00:17:32,229
Saya akan mampu 10
mengabulkan kebaikannya

325
00:17:32,284 --> 00:17:34,161
kamu baru saja memohon padaku,
Itu.

326
00:17:34,220 --> 00:17:35,324
Anda tahu betul,

327
00:17:35,387 --> 00:17:37,230
kamu menyadarinya
apa yang aku minta darimu.

328
00:17:37,289 --> 00:17:38,666
aku akan melakukan segalanya!

329
00:17:38,724 --> 00:17:42,001
Ya semuanya!
Biarkan dia pergi!

330
00:17:42,061 --> 00:17:45,406
Dia hidup,
tapi dia harus bergabung dengan kita;

331
00:17:45,464 --> 00:17:50,072
klausa terakhir ini
sangat diperlukan.

332
00:17:57,610 --> 00:18:00,147
Itu dia, aku menginginkanmu
tepati janji manismu.

333
00:18:00,212 --> 00:18:03,250
Tapi aku sangat lelah malam ini,
jadi istirahatlah -

334
00:18:03,315 --> 00:18:05,488
Beristirahatlah di sampingku;

335
00:18:05,551 --> 00:18:09,192
dan aku akan membangunkanmu
saat hari mulai siang lagi.

336
00:18:09,255 --> 00:18:11,235
Dan aku bersumpah
kematian penjahat itu,

337
00:18:11,290 --> 00:18:13,600
jika Anda ragu-ragu.
Itu.

338
00:18:13,659 --> 00:18:15,730
Akan membalas penipuanmu
ke arahku.

339
00:18:15,795 --> 00:18:17,775
Selamat tidur, Tuan,
tidur nyenyak,

340
00:18:17,830 --> 00:18:19,832
dan yakinlah bahwa aku,

341
00:18:19,899 --> 00:18:21,901
yang hanya punya
rasa syukur yang tak terbatas.

342
00:18:21,967 --> 00:18:26,313
Tidak punya keinginan lain
daripada membebaskannya.

343
00:19:46,418 --> 00:19:48,625
Itu untukmu, Itu,
bahwa aku berhutang kekayaan dan kehidupan.

344
00:19:48,687 --> 00:19:49,893
Apa yang lebih baik yang bisa saya lakukan

345
00:19:49,955 --> 00:19:51,901
daripada meletakkan keduanya
di kakimu?

346
00:19:51,957 --> 00:19:54,028
Kemurahan hati yang luar biasa
berada di luar jangkauan pemahaman saya, Tuan.

347
00:19:54,093 --> 00:19:55,800
Aku hanya bertanya padamu
untuk merasa kasihan padaku.

348
00:19:55,861 --> 00:19:58,341
Berkenan untuk menghormati kehormatan saya,
Ini adalah satu-satunya hartaku.

349
00:19:58,397 --> 00:20:00,638
Saya hanya memohon.
sebagai satu-satunya balasanku.

350
00:20:00,699 --> 00:20:02,007
Untuk menemanimu ke Lyon,

351
00:20:02,067 --> 00:20:04,377
dan ditempatkan
dalam rumah tangga yang terhormat.

352
00:20:04,436 --> 00:20:06,973
Tidak ada orang yang berada dalam posisi yang lebih baik
daripada aku, sayangku,

353
00:20:07,039 --> 00:20:08,814
untuk merendermu
layanan ini.

354
00:20:08,874 --> 00:20:10,217
Saya punya banyak sekali saudara
di kota Lyon.

355
00:20:10,276 --> 00:20:11,812
Saya akan memperkenalkan Anda
besok.

356
00:20:11,877 --> 00:20:14,187
Tolong percaya padaku, Ini,
dan saat kita berjalan,

357
00:20:14,246 --> 00:20:15,486
kamu akan memberitahuku
dari masalahmu

358
00:20:15,547 --> 00:20:16,582
dan apa
kamu telah melaluinya.

359
00:20:16,649 --> 00:20:18,151
saya tapi
seorang gadis yatim piatu yang malang,

360
00:20:18,217 --> 00:20:19,195
sudah kenal baik

361
00:20:19,251 --> 00:20:21,231
dengan setiap warna
nasib buruk.

362
00:20:21,287 --> 00:20:24,598
Saya hampir tidak pernah melakukannya
dua belas tahun -

363
00:20:41,674 --> 00:20:43,176
Apakah ini jalur yang tidak jelas

364
00:20:43,242 --> 00:20:45,882
benar-benar yang itu
kita harus mengambil?

365
00:20:45,945 --> 00:20:51,657
Kapan kita akan sampai di sana?

366
00:20:51,717 --> 00:20:53,355
Kami sudah sampai di sana.
pelacur!

367
00:20:53,419 --> 00:20:54,796
Hah - ha!

368
00:21:55,547 --> 00:21:59,085
Saya tidak tahu
apa yang dilakukan atau dikatakan pria itu,

369
00:21:59,151 --> 00:22:02,325
tapi keadaanku saat itu
Aku kembali sadar,

370
00:22:02,388 --> 00:22:03,492
menasihatiku dengan sangat baik

371
00:22:03,555 --> 00:22:06,035
sampai pada titik apa
Saya telah menjadi korbannya.

372
00:22:06,091 --> 00:22:07,900
Tidak terhormat!

373
00:22:07,960 --> 00:22:09,633
Itulah imbalannya

374
00:22:09,695 --> 00:22:14,508
dari semua yang baru saja kulakukan
untuk pria malang itu.

375
00:22:33,786 --> 00:22:35,197
Tidak ada seorang pun
yang jauh di lubuk hatinya

376
00:22:35,254 --> 00:22:36,733
tidak terasa
keinginan yang paling kuat

377
00:22:36,789 --> 00:22:37,790
untuk menyingkirkan itu

378
00:22:37,856 --> 00:22:40,462
yang kematiannya mungkin terjadi
beberapa keuntungan baginya.

379
00:22:40,526 --> 00:22:42,437
Jika tayangan ini
datang kepada kami dari alam,

380
00:22:42,494 --> 00:22:44,838
dapatkah itu diasumsikan
bahwa mereka membuatnya kesal?

381
00:22:44,897 --> 00:22:47,104
Karena sudah terbukti
bahwa dia tidak bisa bereproduksi

382
00:22:47,166 --> 00:22:47,667
tanpa kehancuran.

383
00:22:47,733 --> 00:22:49,235
Bukankah itu bertindak secara harmonis
dengan keinginannya

384
00:22:49,301 --> 00:22:52,180
untuk berkembang biak
kehancuran ini?

385
00:22:52,237 --> 00:22:55,446
Lokasi ini cocok untuk kita
mengagumkan, temanku.

386
00:22:55,507 --> 00:22:58,249
Kehadiran yang kejam dan fatal
dari seorang bibi yang aku benci

387
00:22:58,310 --> 00:23:00,950
tidak akan menghalangiku
mencicipi momen bersamamu

388
00:23:01,013 --> 00:23:04,392
kesenangan
yang saya hargai.

389
00:23:12,124 --> 00:23:13,728
Mungkinkah Takdir itu
telah menempatkanku

390
00:23:13,792 --> 00:23:15,738
hanya dalam situasi
sangat kritis

391
00:23:15,794 --> 00:23:17,865
itu menjadi
cukup sulit untuk kebajikan

392
00:23:17,930 --> 00:23:18,931
untuk mendengarnya dibacakan.

393
00:23:18,997 --> 00:23:21,773
Adapun kesopanan
untuk mendeskripsikannya?

394
00:23:21,834 --> 00:23:24,371
Tindakan itu sungguh memalukan
dan berkepanjangan.

395
00:23:24,436 --> 00:23:25,915
Domestik.
penuh dengan semangat,

396
00:23:25,971 --> 00:23:27,609
sudah siap untuk dikorbankan
tuannya

397
00:23:27,673 --> 00:23:29,710
dengan tombak yang lebih mengerikan
dan lebih kolosal

398
00:23:29,775 --> 00:23:31,379
daripada yang bersamanya

399
00:23:31,443 --> 00:23:33,013
Co�ur-de-Fer
telah mengancamku.

400
00:23:33,078 --> 00:23:35,581
Takut dengan ini
belaian kriminal.

401
00:23:35,647 --> 00:23:38,355
Makhluk yang terkenal itu
menggeliat di bawah besi,

402
00:23:38,417 --> 00:23:41,398
dan sepertinya menyesal
keadaannya tidak lebih buruk lagi.

403
00:23:41,453 --> 00:23:42,955
Pasangan yang lembut.
menikah secara sah.

404
00:23:43,021 --> 00:23:45,160
Tidak akan membelai
lebih bersemangat.

405
00:23:45,224 --> 00:23:47,568
Mulut mereka
ditekan bersama-sama,

406
00:23:47,626 --> 00:23:49,333
desahan mereka
bercampur,

407
00:23:49,394 --> 00:23:51,704
lidah mereka
terjalin.

408
00:23:51,763 --> 00:23:54,869
Dan saya menyaksikan keduanya
di antara mereka, mabuk nafsu.

409
00:23:54,933 --> 00:23:57,072
Bawalah kengerian mereka yang berbahaya
sampai selesai

410
00:23:57,136 --> 00:24:01,141
di pusaran itu
kesenangan.

411
00:24:14,620 --> 00:24:17,066
melati!
Kami telah ditemukan!

412
00:24:17,122 --> 00:24:18,658
Seorang gadis telah memata-matai kami.

413
00:24:18,724 --> 00:24:23,195
Ayo cepat!
Mari kita singkirkan pelacur itu!

414
00:24:27,566 --> 00:24:28,806
Oh, tuan-tuan!

415
00:24:28,867 --> 00:24:31,040
Berkenanlah untuk merasa kasihan
pada makhluk yang tidak bahagia

416
00:24:31,103 --> 00:24:32,844
nasib siapa
layak mendapatkan lebih banyak kasih sayang

417
00:24:32,905 --> 00:24:34,282
dari yang dapat Anda bayangkan!

418
00:24:34,339 --> 00:24:36,148
saya tapi
seorang gadis yatim piatu yang malang

419
00:24:36,208 --> 00:24:38,745
sudah kenal baik
dengan nasib buruk.

420
00:24:38,810 --> 00:24:40,187
Saya hampir tidak pernah melakukannya
dua belas tahun

421
00:24:40,245 --> 00:24:42,589
ketika aku ditinggalkan
oleh pelindungku.

422
00:24:42,648 --> 00:24:44,457
Disampaikan cukup tidak berdaya
kepada dunia --

423
00:24:44,516 --> 00:24:46,553
Ha. Ha. Ha!
Ayo, buka pakaiannya!

424
00:24:49,454 --> 00:24:53,994
Kami akan menanggalkan pakaiannya dan mengikatnya
masing-masing anggota tubuhnya ke pohon.

425
00:25:34,066 --> 00:25:35,374
Itu sudah cukup.

426
00:25:35,434 --> 00:25:38,904
Untuk saat ini, kami akan melakukannya
biarkan dia pergi dengan ketakutan.

427
00:25:41,373 --> 00:25:43,182
Jadilah pintar
dan ikut dengan kami.

428
00:25:43,242 --> 00:25:45,085
Itu terjadi
pelayan kamar kedua

429
00:25:45,143 --> 00:25:46,645
dibutuhkan di rumah bibiku;

430
00:25:46,712 --> 00:25:49,056
jadi aku akan memperkenalkanmu
padanya.

431
00:25:49,114 --> 00:25:51,355
Namun, gadisku, haruskah kamu melakukannya
menyalahgunakan kepercayaan diri saya.

432
00:25:51,416 --> 00:25:54,056
Jika Anda menolak untuk mengirimkan
dengan rencana dan tuntutan

433
00:25:54,119 --> 00:25:55,154
yang saya punya --

434
00:25:55,220 --> 00:25:57,461
melihat pohon-pohon itu
ke mana kamu terikat?

435
00:25:57,522 --> 00:25:58,967
Setidaknya
provokasi.

436
00:25:59,024 --> 00:26:02,267
Anda akan dibawa kembali
kepada mereka sekaligus.

437
00:26:02,694 --> 00:26:04,401
Keterusterangan Anda
dan kenaifan yang menawan� 

438
00:26:04,463 --> 00:26:06,170
jangan izinkan aku
untuk percaya

439
00:26:06,231 --> 00:26:08,507
bahwa kamu bisa
dalam hal apa pun, bersikaplah salah;

440
00:26:08,567 --> 00:26:10,410
dan aku kenal ayahmu:

441
00:26:10,469 --> 00:26:12,312
alasan lain
itu menggerakkan saya

442
00:26:12,371 --> 00:26:14,476
menjadi tertarik
dalam nasibmu.

443
00:26:14,539 --> 00:26:16,382
Sayangnya,
Du Harpin yang tidak jujur itu

444
00:26:16,441 --> 00:26:18,250
baru saja melarikan diri ke Inggris.

445
00:26:18,310 --> 00:26:20,381
Sayangnya, Nyonya!

446
00:26:20,445 --> 00:26:24,393
Apakah ada daripada
tidak ada keadilan di dunia ini?

447
00:26:24,449 --> 00:26:25,928
Di sana sekarang,
kamu tidak perlu khawatir.

448
00:26:25,984 --> 00:26:29,557
Segera, semua ketidakbahagiaan dan
penderitaan akan berakhir bagimu.

449
00:26:29,621 --> 00:26:31,862
Tapi, terserah
perlakuan busuk itu

450
00:26:31,923 --> 00:26:33,994
kepada Count de Bressac yang mana
telah mengungkapku

451
00:26:34,059 --> 00:26:35,538
hari pertama
Aku telah bertemu dengannya,

452
00:26:35,594 --> 00:26:37,335
semuanya sama saja
mustahil untuk melihatnya

453
00:26:37,396 --> 00:26:39,205
sesering mungkin
saat aku melihatnya,

454
00:26:39,264 --> 00:26:41,369
tanpa perasaan
tertarik ke arahnya

455
00:26:41,433 --> 00:26:45,677
oleh sesuatu yang tidak dapat diatasi
dan kelembutan naluriah.

456
00:26:45,737 --> 00:26:48,718
Terlepas dari semua pemikiranku
atas kekejamannya.

457
00:26:48,774 --> 00:26:50,515
Keengganannya
terhadap wanita,

458
00:26:50,575 --> 00:26:52,555
kebobrokan
Dari $1881981

459
00:26:52,611 --> 00:26:55,820
tidak ada apa pun di dunia
mampu padam

460
00:26:55,881 --> 00:26:57,053
gairah yang baru lahir ini.

461
00:26:57,115 --> 00:26:59,595
Dan Count menelepon
kepadaku untuk menyerahkan nyawaku,

462
00:26:59,651 --> 00:27:02,029
Saya akan melakukannya
seribu kali lipat.

463
00:27:02,087 --> 00:27:06,467
Dia jauh dari
mencurigai perasaanku.

464
00:27:26,912 --> 00:27:29,688
Anda lihat seberapa jauh saya melangkah
untuk menyenangkan Anda, Tuan:

465
00:27:29,748 --> 00:27:31,489
bahkan sampai pada titik
melayani kesalahan Anda

466
00:27:31,550 --> 00:27:33,826
dan menipu bibimu.

467
00:27:33,885 --> 00:27:36,388
Tapi kalau kesopanan tidak bisa
meminta Anda untuk bersikap moderat,

468
00:27:36,455 --> 00:27:38,093
kamu harus berpikir
tentang pengaruhnya

469
00:27:38,156 --> 00:27:39,533
itu berdampak pada kesehatan Anda!

470
00:27:39,591 --> 00:27:40,831
Ah, Itu!

471
00:27:40,892 --> 00:27:43,202
Andai saja Anda tahu pesonanya
dari fantasi ini.

472
00:27:43,261 --> 00:27:45,969
Kedalaman emosi
disebabkan oleh ilusi manis

473
00:27:46,031 --> 00:27:48,341
yang itu.
seperti seorang wanita, menyerah!

474
00:27:48,400 --> 00:27:50,573
Inkonsistensi yang luar biasa
dari pikiran!

475
00:27:50,635 --> 00:27:53,138
Seseorang membenci seks itu,
namun ada yang ingin menirunya!

476
00:27:53,205 --> 00:27:55,185
Dan, betapa manisnya itu
untuk berhasil dalam hal ini,

477
00:27:55,240 --> 00:27:58,551
betapa lezatnya itu
menjadi pelacur bagi semua orang

478
00:27:58,610 --> 00:27:59,918
siapa yang harus melakukannya
lakukan denganmu!

479
00:27:59,978 --> 00:28:01,958
Jika Anda mampu membayangkannya
kenikmatan fisik

480
00:28:02,013 --> 00:28:05,358
dari imajinasi ilahi ini,
tidak ada yang bisa menahannya!

481
00:28:05,417 --> 00:28:07,624
Sensasinya
menghasilkan delirium;

482
00:28:07,686 --> 00:28:09,757
gairahnya
sangat menggairahkan,

483
00:28:09,821 --> 00:28:13,098
begitu mengasyikkan sampai-sampai orang pergi
keluar dari pikiran seseorang!

484
00:28:13,158 --> 00:28:14,728
Anda tidak harus percaya,
Theresa,

485
00:28:14,793 --> 00:28:17,205
bahwa kita diciptakan sama
seperti pria lainnya.

486
00:28:17,262 --> 00:28:19,242
Struktur
sama sekali berbeda.

487
00:28:19,297 --> 00:28:21,743
Dan membran itu
itu sangat sensitif,

488
00:28:21,800 --> 00:28:23,541
dan garis
kuil Venus Anda,

489
00:28:23,602 --> 00:28:25,548
adalah sama
yang menghiasi altar

490
00:28:25,604 --> 00:28:27,584
di mana
pengorbanan Celadon kami.

491
00:28:27,639 --> 00:28:29,983
Di tempat itu, kami adalah perempuan
sama mutlaknya dengan Anda

492
00:28:30,041 --> 00:28:31,645
di tempat suci
prokreasi.

493
00:28:31,710 --> 00:28:33,280
Betapa menjijikkannya kamu.
keponakanku.

494
00:28:33,345 --> 00:28:36,622
Untuk memaksakan paradoks seperti itu
pada seorang gadis muda yang malang!

495
00:28:36,681 --> 00:28:39,252
Jangan takut kalau-kalau Makhluk itu
kepada siapa kamu berhutang semuanya

496
00:28:39,317 --> 00:28:41,319
membalas dendam
atas caramu yang tidak sopan?

497
00:28:41,386 --> 00:28:42,592
Ayo, bibiku!

498
00:28:42,654 --> 00:28:44,725
Itu memang cukup
untuk menanggung kehadiranmu.

499
00:28:44,790 --> 00:28:46,133
Anda hanya akan memperburuk keadaan

500
00:28:46,191 --> 00:28:47,568
dalam upaya untuk menggagalkannya
seleraku.

501
00:28:47,626 --> 00:28:49,128
Saya mungkin bisa meyakinkan Anda
pesona mereka

502
00:28:49,194 --> 00:28:51,037
dengan mempraktikkannya
di depan matamu!

503
00:28:51,096 --> 00:28:53,167
Oh! Oh!

504
00:29:10,215 --> 00:29:11,785
Dengarkan aku, Itu;

505
00:29:11,850 --> 00:29:15,127
Saya mempunyai hal-hal yang terbaik
konsekuensi untuk memberitahu Anda.

506
00:29:15,187 --> 00:29:17,827
Bersumpahlah padaku bahwa kamu tidak akan pernah melakukannya
ceritakan kepada siapa pun tentang mereka.

507
00:29:17,889 --> 00:29:19,095
Oh, Tuan!

508
00:29:19,157 --> 00:29:20,397
Bagaimana kamu bisa percaya

509
00:29:20,459 --> 00:29:23,338
bahwa saya mungkin bisa
menyalahgunakan kepercayaanmu padaku?

510
00:29:23,395 --> 00:29:25,102
Kemarilah.

511
00:29:25,163 --> 00:29:28,167
Saya telah memutuskan untuk menyingkirkannya
dengan bibiku.

512
00:29:28,233 --> 00:29:31,077
Dan itu ada di tanganmu
bahwa aku akan melaksanakannya.

513
00:29:31,136 --> 00:29:33,138
Di tanganku!

514
00:30:05,770 --> 00:30:08,580
Nyonya, ada sesuatu
yang paling penting

515
00:30:08,640 --> 00:30:09,948
Saya harus mengungkapkan,

516
00:30:10,008 --> 00:30:12,887
tapi meskipun itu 8 masalah
yang sangat menyentuhmu,

517
00:30:12,944 --> 00:30:14,150
Saya tidak akan mengungkapkannya

518
00:30:14,212 --> 00:30:16,556
kecuali kamu memberiku
kata kehormatanmu yang sungguh-sungguh

519
00:30:16,615 --> 00:30:18,993
yang tidak akan kamu tanggung
sedikit pun kebencian

520
00:30:19,050 --> 00:30:20,028
terhadap keponakanmu

521
00:30:20,085 --> 00:30:22,190
untuk apa
dia sudah berani membuat rencana.

522
00:30:22,254 --> 00:30:23,790
Baiklah!

523
00:30:23,855 --> 00:30:25,459
Aku bersumpah.
anakku.

524
00:30:25,524 --> 00:30:28,937
Tapi betapa borosnya
apakah dia sekarang menuruti keinginannya?

525
00:30:28,994 --> 00:30:31,998
Nona, ini kematianmu
yang dia rencanakan --

526
00:30:32,063 --> 00:30:35,408
dan itu adalah tanganku yang dia miliki
dibebankan dengan misi tersebut.

527
00:30:37,669 --> 00:30:38,909
Monster itu!

528
00:30:38,970 --> 00:30:43,214
Saya sudah melakukan segalanya
demi kesejahteraan anak itu!

529
00:30:43,275 --> 00:30:44,982
Itu!

530
00:30:45,043 --> 00:30:48,217
Itu, buktikan keponakanku
sedang merencanakan, sayangku!

531
00:30:48,280 --> 00:30:52,888
Buktikan sedemikian rupa
untuk menghilangkan semua keraguan!

532
00:30:55,654 --> 00:30:58,464
Oh. Tuhan!

533
00:30:58,523 --> 00:31:00,833
Tapi apa buktinya ini?

534
00:31:58,783 --> 00:32:03,357
Hidupku telah terselamatkan;
Saya sangat berterima kasih.

535
00:32:03,421 --> 00:32:08,063
Pergi;
jangan menarik perhatian.

536
00:32:08,126 --> 00:32:11,403
Saya akan mengirim seseorang
sekaligus, seorang kurir,

537
00:32:11,463 --> 00:32:15,639
kepada Adipati Sonzeval,
sepupuku.

538
00:32:29,347 --> 00:32:32,920
Ada, ada
metode yang jauh lebih baik

539
00:32:32,984 --> 00:32:37,023
daripada yang saya usulkan
untuk melanjutkan proyek kami.

540
00:32:37,088 --> 00:32:39,432
Tunggu aku
di ujung taman.

541
00:32:39,491 --> 00:32:42,802
Saya akan menjelaskannya kepada Anda.

542
00:32:46,164 --> 00:32:48,269
Apakah Anda mengenali semak itu
dari mana aku menyeretmu.

543
00:32:48,333 --> 00:32:50,574
Hanya untuk menyelamatkan nyawa
mana yang pantas kamu hilangkan?

544
00:32:50,635 --> 00:32:52,672
Mengapa Anda setuju untuk membawa
keluar tugas yang saya minta.

545
00:32:52,737 --> 00:32:54,944
Jika niat Anda adalah
mengkhianatiku pada bibiku?

546
00:32:55,006 --> 00:32:56,815
Tentu saja,
ditempatkan di antara dua kejahatan,

547
00:32:56,875 --> 00:32:58,513
kenapa kamu memilih
semakin keji?

548
00:32:58,576 --> 00:32:59,884
Sayang! Bukankah aku memilih
yang lebih kecil?

549
00:32:59,944 --> 00:33:02,652
Seharusnya kamu menolak,
ya, tentu saja, menolak.

550
00:33:02,781 --> 00:33:04,522
Tapi Anda menyetujuinya.
hanya untuk mengkhianatiku.

551
00:33:04,582 --> 00:33:05,788
Anda telah mempertaruhkan hidup Anda

552
00:33:05,850 --> 00:33:07,022
tanpa memiliki
menyelamatkan bibiku.

553
00:33:07,085 --> 00:33:09,656
Sekarang, dadu telah dilemparkan,
tapi kamu harus binasa --

554
00:33:09,721 --> 00:33:10,995
dan sebelum masa berlakumu habis,

555
00:33:11,056 --> 00:33:12,626
kamu harus belajar
itu jalan kebajikan

556
00:33:12,691 --> 00:33:14,568
tidak selalu yang paling aman,

557
00:33:14,626 --> 00:33:16,435
dan itu ada
keadaan di dunia ini

558
00:33:16,494 --> 00:33:19,771
ketika terlibat dalam kejahatan
lebih baik daripada memberi tahu!

559
00:33:19,831 --> 00:33:24,302
Oh tidak! Oh! Oh!

560
00:33:24,369 --> 00:33:29,369
Tolong, jangan!
Oh tidak! Oh! Oh!

561
00:33:36,181 --> 00:33:38,991
Belas kasihan. Tolong!

562
00:33:42,420 --> 00:33:44,525
Ah, pantat yang bagus!
Dagingnya sungguh luar biasa!

563
00:33:44,589 --> 00:33:46,432
Makan siang yang luar biasa
untuk anjingku!

564
00:33:46,491 --> 00:33:48,698
Mari kita bebaskan hewan-hewan itu,
waktunya telah tiba!

565
00:33:48,760 --> 00:33:53,869
Tidak, kumohon! TIDAK!

566
00:34:12,083 --> 00:34:13,027
Itu sudah cukup!

567
00:34:13,084 --> 00:34:14,324
Ikat anjing-anjing itu.

568
00:34:14,385 --> 00:34:18,162
Dan mari kita tinggalkan
makhluk ini untuk nasibnya.

569
00:34:25,196 --> 00:34:29,406
Anda lihat, Itu, sering sekali
harus membayar mahal untuk kebajikan.

570
00:34:29,467 --> 00:34:31,640
Jadi, bukan pensiun
dari dua ribu ecu

571
00:34:31,703 --> 00:34:33,410
lebih disukai
untuk gigitannya

572
00:34:33,471 --> 00:34:34,882
kamu sekarang dilindungi?

573
00:34:34,939 --> 00:34:36,885
Ini adalah hal yang paling dermawan dari saya
untuk menyelamatkan hidupmu;

574
00:34:36,941 --> 00:34:39,581
berhati-hatilah
bagaimana kamu menggunakan bantuan ini!

575
00:34:41,780 --> 00:34:44,192
Tersiksa oleh saya
luka masih berdarah,

576
00:34:44,249 --> 00:34:46,593
kewalahan oleh
kegelisahan dalam pikiranku

577
00:34:46,651 --> 00:34:48,221
dan kesedihan
dari hatiku,

578
00:34:48,286 --> 00:34:50,698
Aku menyeret diriku sendiri
sebaik yang saya bisa

579
00:34:50,755 --> 00:34:53,497
ke rumah dokter bedah
dari desa Saint Marcel,

580
00:34:53,558 --> 00:34:55,902
seorang pria bernama Rodin --

581
00:35:24,756 --> 00:35:27,396
Hanya luka dangkal --

582
00:35:37,669 --> 00:35:41,310
Tapi kamu harus tetap di sini
setidaknya selama sebulan,

583
00:35:41,372 --> 00:35:43,716
sampai tidak ada
satu jejak

584
00:35:43,775 --> 00:35:46,483
atas perlakuan kejam mereka
tersisa padamu.

585
00:35:46,544 --> 00:35:47,579
Aku tidak perlu berterima kasih.
Tolong.

586
00:35:47,645 --> 00:35:49,147
Karena pembedahan adalah sebuah seni

587
00:35:49,214 --> 00:35:51,626
yang saya cintai
lebih dari yang bisa Anda ketahui.

588
00:35:51,683 --> 00:35:53,321
Anda akan tetap tinggal
sampai kamu baik-baik saja.

589
00:36:01,826 --> 00:36:04,705
Setelah sebulan berlalu,
Saya sudah sembuh total.

590
00:36:04,762 --> 00:36:10,144
Tuan Rodin memintaku
tetap dalam pengabdiannya.

591
00:36:10,201 --> 00:36:11,942
Tapi ada sesuatu
tentang dia

592
00:36:12,003 --> 00:36:15,109
ternyata tidak
menyesuaikan diri dengan perilaku biasa.

593
00:36:15,173 --> 00:36:18,086
Semua pelayannya
sangat cantik --

594
00:36:18,142 --> 00:36:20,281
dan dia juga berlari
sebuah sekolah berasrama

595
00:36:20,345 --> 00:36:21,722
untuk anak laki-laki dan perempuan.

596
00:36:21,779 --> 00:36:27,058
Saya mengungkapkan keheranan saya
kepada putrinya, Rosalie.

597
00:36:27,118 --> 00:36:28,358
Ini tidak
bahan tertawaan!

598
00:36:28,419 --> 00:36:30,490
Ceritakan semuanya padaku;
Aku mohon padamu, gadis sayang!

599
00:36:30,555 --> 00:36:34,025
Untukmu, Ini,
Saya akan menceritakan semuanya.

600
00:36:34,092 --> 00:36:36,038
Anda jelas sekali
tidak mampu mengkhianati rahasianya

601
00:36:36,094 --> 00:36:37,937
Aku akan menceritakannya kepadamu.

602
00:36:37,996 --> 00:36:39,805
Ayahku
lolos paling banyak

603
00:36:39,864 --> 00:36:41,639
ahli bedah berpengalaman
di seluruh Perancis.

604
00:36:41,699 --> 00:36:44,009
Jika dia telah datang
ke tempat-tempat pedesaan yang menghantui ini,

605
00:36:44,068 --> 00:36:45,547
itu untuk kesenangannya sendiri.

606
00:36:45,603 --> 00:36:48,516
Praktisi resmi
di Saint Marcel

607
00:36:48,573 --> 00:36:50,109
adalah seseorang yang bernama Rombeau

608
00:36:50,174 --> 00:36:52,916
Pria ini,
pernah menjadi anak didik Ayah,

609
00:36:52,977 --> 00:36:55,617
sekarang menjadi kolaboratornya.

610
00:36:55,680 --> 00:36:58,627
Anda tahu mengapa Ayah menginginkannya
untuk menjalankan sekolah berasrama?

611
00:36:58,683 --> 00:37:03,359
kebebasan,
hanya kebebasan!

612
00:37:03,421 --> 00:37:06,595
Gairah yang dibawanya
secara ekstrim.

613
00:37:06,658 --> 00:37:09,229
Ayahku memperhatikan
murid-muridnya,

614
00:37:09,294 --> 00:37:10,534
tanpa memandang jenis kelamin,

615
00:37:10,595 --> 00:37:14,634
sebagai objek yang diserahkan
pada kesesatannya.

616
00:37:14,699 --> 00:37:20,513
Dan dia mengambil keuntungan --
Tapi di sana, dengarkan.

617
00:37:20,571 --> 00:37:22,016
Faktanya hari ini hari Jumat,

618
00:37:22,073 --> 00:37:24,417
salah satu dari tiga hari
dalam seminggu.

619
00:37:24,475 --> 00:37:28,753
Saat dia menghukum itu
yang telah melakukan kesalahan.

620
00:37:28,813 --> 00:37:31,054
Dan itu ada di dalamnya
bentuk hukuman

621
00:37:31,115 --> 00:37:32,185
bahwa dia menemukan kesenangan.

622
00:37:32,250 --> 00:37:35,788
Ya Tuhan, bagaimana seseorang bisa memberi
diri sendiri sampai berlebihan seperti itu?

623
00:37:39,123 --> 00:37:40,602
Bagaimana seseorang bisa menemukannya
kesenangan apa pun

624
00:37:40,658 --> 00:37:42,968
dalam siksaan
yang ditimbulkannya?

625
00:37:43,027 --> 00:37:46,201
Ada hal lain
kamu belum diberitahu.

626
00:37:46,264 --> 00:37:48,107
Bahkan aku, sayangku!

627
00:37:48,166 --> 00:37:50,043
Dia bahkan membungkukkanku
ke jalannya,

628
00:37:50,101 --> 00:37:51,910
bahkan aku; bahkan aku!

629
00:37:51,970 --> 00:37:57,716
Aku berumur sebelas tahun,
dan sudah menjadi korbannya!

630
00:37:57,775 --> 00:38:02,451
Tapi, lihat sendiri,
sayangku Th�r�se.

631
00:38:02,513 --> 00:38:05,517
Anda mungkin mengamati
dari lemarinya,

632
00:38:05,583 --> 00:38:07,585
yang ini di sini.

633
00:38:07,652 --> 00:38:09,825
Kelas sudah selesai sekarang --

634
00:38:09,887 --> 00:38:13,266
jam ketika dia kenyang
dengan pendahuluan visual,

635
00:38:13,324 --> 00:38:14,701
dan cukup siap
untuk memberi kompensasi

636
00:38:14,759 --> 00:38:15,567
untuk kendalanya

637
00:38:15,626 --> 00:38:19,802
kadang-kadang dikenakan padanya
dengan kehati-hatiannya.

638
00:39:46,484 --> 00:39:49,021
Biarkan saya memeriksanya
kamu untuk terakhir kalinya.

639
00:39:49,087 --> 00:39:50,498
Saya ingin memastikan itu di sana
sudah tidak ada lagi jejaknya

640
00:39:50,555 --> 00:39:53,968
dari lukamu.

641
00:40:06,471 --> 00:40:12,012
Theresia, kamu kembali
untuk kesehatan, sayangku.

642
00:40:12,076 --> 00:40:13,555
Anda sekarang dapat menunjukkannya kepada saya
beberapa ucapan terima kasih

643
00:40:13,611 --> 00:40:18,287
yang mengisi hatimu.

644
00:40:18,349 --> 00:40:20,829
Sikapmu mudah.

645
00:40:20,885 --> 00:40:22,728
Jika saya harus tahu.

646
00:40:22,787 --> 00:40:27,236
Ya, itulah upahku.

647
00:40:27,291 --> 00:40:29,965
Saya tidak pernah menuntut
ini dari wanita.

648
00:40:30,027 --> 00:40:32,234
Tapi ini salah satu yang paling banyak
cantik yang pernah kulihat

649
00:40:32,296 --> 00:40:33,900
dalam hidupku.

650
00:40:33,965 --> 00:40:39,347
Kurva apa.
elastisitas apa.

651
00:40:39,403 --> 00:40:42,145
Kesempurnaan dalam daging.

652
00:40:42,206 --> 00:40:45,278
Oh, tentu saja
ingin datang.

653
00:40:48,346 --> 00:40:50,622
Tuan, saya berharap demikian
yakin bahwa tidak ada apa-apa

654
00:40:50,681 --> 00:40:52,422
di dunia itu akan terjadi
mewajibkan saya untuk memuaskan keinginan itu

655
00:40:52,483 --> 00:40:55,123
kamu akan melakukannya
sepertinya berharap.

656
00:40:55,186 --> 00:40:58,895
Ucapan terima kasihku padamu sudah sepantasnya.
Saya setuju.

657
00:40:58,956 --> 00:41:02,494
Tapi aku akan melakukannya
tidak melakukan kejahatan.

658
00:41:02,560 --> 00:41:04,836
Ini sedikitnya
uang yang saya miliki.

659
00:41:04,896 --> 00:41:08,503
Ambillah, dan biarkan aku
meninggalkan rumah ini.

660
00:41:08,566 --> 00:41:11,809
Sangat disayangkan hal tersebut
kamu mengambil sikap ini bersamaku.

661
00:41:11,869 --> 00:41:13,507
Menurut saya, pernah.
suatu hak tertentu

662
00:41:13,571 --> 00:41:15,642
untuk kesenanganmu.

663
00:41:15,706 --> 00:41:20,155
Namun, simpanlah uangmu,
tapi jangan tinggalkan aku.

664
00:41:20,211 --> 00:41:21,952
Tetaplah bersamaku, Theresia.

665
00:41:22,013 --> 00:41:25,017
aku akan menjaganya
kamu dengan penuh sukacita.

666
00:41:25,082 --> 00:41:27,426
Di tengah keburukan
itu membuatku pergi.

667
00:41:27,485 --> 00:41:30,125
Setidaknya aku akan melakukannya
penghiburan

668
00:41:30,188 --> 00:41:32,134
dari jiwa yang berbudi luhur

669
00:41:32,190 --> 00:41:35,103
dekat saya
dan di dekat putriku.

670
00:41:35,159 --> 00:41:38,834
Itu dengan Rosalie
bahwa aku akan menempatkanmu.

671
00:41:38,896 --> 00:41:42,002
Dan aku akan memberimu 300
hidup sebagai gaji.

672
00:41:42,066 --> 00:41:45,275
Kalau begitu, aku akan menerimanya
tawaran Anda, Tuan,

673
00:41:45,336 --> 00:41:46,280
demi Rosalie.

674
00:41:50,341 --> 00:41:53,015
Terlepas dari semua ini,
Saya menginstruksikan Rosalie,

675
00:41:53,077 --> 00:41:55,956
memberinya rasa
untuk kebajikan dan agama.

676
00:41:56,013 --> 00:41:58,550
Tapi, tiba-tiba,
dia menghilang dari rumah.

677
00:41:58,616 --> 00:42:01,688
Semua upaya saya untuk menemukan
dimana dia berada, gagal.

678
00:42:01,752 --> 00:42:03,129
Saya bertanya berulang kali.

679
00:42:03,187 --> 00:42:04,894
Dan diberitahu bahwa dia telah pergi
untuk menghabiskan bulan-bulan musim panas

680
00:42:04,956 --> 00:42:08,062
dengan seorang kerabat
yang tinggal sepuluh liga jauhnya.

681
00:42:08,125 --> 00:42:10,799
Apakah itu mungkin
Rosalie itu,

682
00:42:10,861 --> 00:42:12,499
yang sayang padaku
sangat bagus,

683
00:42:12,563 --> 00:42:14,406
bisa saja menyetujuinya
untuk meninggalkanku

684
00:42:14,465 --> 00:42:16,274
tanpa
hanya sebuah kata?

685
00:42:16,334 --> 00:42:18,712
Saya memutuskan untuk mempekerjakan
setiap perangkat

686
00:42:18,769 --> 00:42:20,715
untuk belajar
apa yang terjadi padanya.

687
00:42:20,771 --> 00:42:22,114
Dan untuk mengetahuinya,

688
00:42:22,173 --> 00:42:28,647
segala cara
tampaknya bisa dibenarkan.

689
00:42:28,713 --> 00:42:30,624
Rosalie!

690
00:42:34,452 --> 00:42:36,625
Rosalie!

691
00:42:49,400 --> 00:42:51,641
Rosalie!

692
00:43:05,082 --> 00:43:08,120
Anatomi tidak akan pernah mencapai tujuannya
keadaan kesempurnaan tertinggi

693
00:43:08,185 --> 00:43:10,187
sampai pemeriksaan
telah dilakukan

694
00:43:10,254 --> 00:43:12,825
di kanal
seorang remaja berusia 14 atau 15 tahun

695
00:43:12,890 --> 00:43:15,166
yang sudah habis masa berlakunya
dari kematian yang kejam.

696
00:43:15,226 --> 00:43:17,399
Hal yang sama juga berlaku
untuk membran

697
00:43:17,461 --> 00:43:18,667
yang menjamin keperawanan -

698
00:43:18,729 --> 00:43:20,208
dan untuk tujuan itu.
subjek yang bagus

699
00:43:20,264 --> 00:43:22,266
apakah itu putri cantik
milikmu.

700
00:43:22,333 --> 00:43:24,472
Caranya
kami telah menikmatinya

701
00:43:24,535 --> 00:43:26,412
tidak menyebabkan kerusakan
ke membran itu,

702
00:43:26,470 --> 00:43:28,245
dan kami akan mampu melakukannya
apa yang kita inginkan dengannya.

703
00:43:28,306 --> 00:43:31,014
Senang sekali kamu memilikinya
ambil keputusan!

704
00:43:31,075 --> 00:43:32,577
Mengingat ikatannya
melampirkan Anda

705
00:43:32,643 --> 00:43:33,519
kepada makhluk itu,

706
00:43:33,577 --> 00:43:37,684
Saya memiliki ketakutan tertentu
agar kamu ragu.

707
00:43:37,748 --> 00:43:38,852
Mengapa?

708
00:43:38,916 --> 00:43:40,520
Karena dia putriku?

709
00:43:40,584 --> 00:43:41,961
Alasan yang bagus, tentu saja!

710
00:43:42,019 --> 00:43:43,726
Saya menempatkan nilai yang sama
pada sedikit biji

711
00:43:43,788 --> 00:43:44,994
yang telah menetas.

712
00:43:45,056 --> 00:43:46,296
Seperti yang saya lakukan pada benih
Saya senang menyia-nyiakannya

713
00:43:46,357 --> 00:43:47,893
sambil menikmati diriku sendiri.

714
00:43:47,958 --> 00:43:50,268
Kami memiliki kekuatan untuk mengambil kembali
apa yang kita berikan.

715
00:43:50,328 --> 00:43:52,330
Tidak pernah menjadi pihak yang benar
untuk membuang anak-anak

716
00:43:52,396 --> 00:43:53,602
seseorang telah menjadi ayah

717
00:43:53,664 --> 00:43:55,143
telah ditolak.
Dalam sejarah populasi!

718
00:43:55,199 --> 00:43:57,509
Oh, tapi aku menyetujuinya,
temanku!

719
00:43:57,568 --> 00:43:59,844
Namun ketidakpedulianmu
membuatku takjub!

720
00:43:59,904 --> 00:44:02,111
aku percaya padamu
untuk jatuh cinta.

721
00:44:02,173 --> 00:44:05,416
Aku!
Maksudmu seorang gadis!

722
00:44:05,476 --> 00:44:07,046
Ah, Rombeau!

723
00:44:07,111 --> 00:44:11,526
Saya hanya mempekerjakan makhluk-makhluk itu
ketika tidak ada yang lebih baik!

724
00:44:11,582 --> 00:44:13,653
membantu,
yang paling menggairahkan

725
00:44:13,718 --> 00:44:16,324
dari raja-raja Perancis,

726
00:44:16,387 --> 00:44:17,764
mengatakan itu saja
dalam keadaan darurat

727
00:44:17,822 --> 00:44:20,496
apakah dia memanfaatkannya
tentang jasa perempuan,

728
00:44:20,558 --> 00:44:22,367
tapi di solnya
dan kondisi ekspres

729
00:44:22,426 --> 00:44:23,427
bahwa mereka dihancurkan

730
00:44:23,494 --> 00:44:26,668
ketika kita sudah selesai
dengan mereka.

731
00:44:32,236 --> 00:44:35,115
Rosalie!

732
00:44:35,172 --> 00:44:36,310
Itu!
Oh, Itu!

733
00:44:36,374 --> 00:44:37,614
Apakah itu kamu?

734
00:44:37,675 --> 00:44:40,281
Ya, Rosalie, sahabatku,

735
00:44:40,344 --> 00:44:41,448
itu saya$ saya
surga dikirim untuk menyelamatkanmu!

736
00:44:41,512 --> 00:44:43,890
Enam tahun,
pelacur ini sudah ada di tangan

737
00:44:43,948 --> 00:44:45,222
untuk melayani kesenanganku.

738
00:44:45,282 --> 00:44:46,386
Dia akan menebusnya

739
00:44:46,450 --> 00:44:48,691
milikku tidak lagi
menginginkan dagingnya

740
00:44:48,753 --> 00:44:50,960
dengan tidak ada lagi.

741
00:44:51,021 --> 00:44:52,830
Tidak ada waktu
kalah!

742
00:44:52,890 --> 00:44:54,631
Ayo! Para monster!
Ini direncanakan untuk malam ini!

743
00:44:54,692 --> 00:44:56,694
Mereka sedang dalam perjalanan!

744
00:45:04,101 --> 00:45:05,136
Kamu celaka!

745
00:45:05,202 --> 00:45:06,772
Kemana kamu pergi?

746
00:45:06,837 --> 00:45:10,307
Dan kecil ini
sedang membantumu melarikan diri.

747
00:45:10,374 --> 00:45:11,978
Itu!

748
00:45:12,042 --> 00:45:14,181
Lihatlah efeknya
prinsip-prinsip besar Anda

749
00:45:14,245 --> 00:45:14,814
kebajikan!

750
00:45:14,879 --> 00:45:16,654
Anda menculik seorang putri
dari ayahnya!

751
00:45:16,714 --> 00:45:18,660
Tentu saja!

752
00:45:18,716 --> 00:45:20,855
Itu adalah tugasku,
karena ayahnya yang biadab

753
00:45:20,918 --> 00:45:22,761
sedang berkomplot melawan
nyawa putrinya!

754
00:45:22,820 --> 00:45:25,562
Ya! Itu spionase
dan alat rayuan

755
00:45:25,623 --> 00:45:28,160
Yang paling berbahaya
dan sifat jahat pada seorang pelayan!

756
00:45:28,225 --> 00:45:30,000
Bangun di sini!
Di atas!

757
00:45:30,060 --> 00:45:33,405
Kita harus menilai
urusan ini sekarang!

758
00:45:44,675 --> 00:45:46,552
Apa yang harus kita lakukan
dengan pelacur itu?

759
00:45:46,610 --> 00:45:49,682
saya sarankan
kami mengungkap hatinya,

760
00:45:49,747 --> 00:45:51,658
untuk mengukur pemukulannya dan
aliran darah dengan mata kita sendiri,

761
00:45:51,715 --> 00:45:54,127
dan melaksanakan
pada organ ini

762
00:45:54,185 --> 00:45:56,563
semua pengamatan tidak praktis
pada mayat.

763
00:45:56,620 --> 00:45:58,566
Tapi, pertama-tama,
menurutku

764
00:45:58,622 --> 00:45:59,965
kita harus mengambil
oleh badai

765
00:46:00,024 --> 00:46:02,595
yang memperkuat proses sopan santun Anda
dihormati.

766
00:46:02,660 --> 00:46:05,231
Saya belum pernah melihatnya
sungguh luar biasa seorang perawan.

767
00:46:05,296 --> 00:46:06,297
Perawan!

768
00:46:06,363 --> 00:46:07,740
Kenapa ya, hampir -

769
00:46:07,798 --> 00:46:09,334
Sekali.
Terlepas dari dirinya sendiri,

770
00:46:09,400 --> 00:46:12,677
ketika dia tertegun
dia dilanggar.

771
00:46:12,736 --> 00:46:15,239
Serahkan dia padaku untuk saat ini.

772
00:46:26,517 --> 00:46:28,724
Karena kamu sudah tidak perawan,
apa bedanya?

773
00:46:28,786 --> 00:46:30,197
Karena tidak ada rasa bersalah yang bisa ditambahkan!

774
00:46:30,254 --> 00:46:31,790
Kami akan memperkosamu
seperti yang sudah kamu alami,

775
00:46:31,856 --> 00:46:34,166
dan sebagainya,
tidak sedikit pun peccadillo

776
00:46:34,225 --> 00:46:36,171
akan duduk
pada hati nurani Anda.

777
00:46:36,227 --> 00:46:37,467
TIDAK! TIDAK!

778
00:46:37,528 --> 00:46:39,439
Kita tidak boleh menyia-nyiakan kekuatan kita
pada makhluk itu.

779
00:46:39,497 --> 00:46:42,000
Kami sekarang memiliki pekerjaan lain
kami telah menundanya.

780
00:46:42,066 --> 00:46:43,545
Dan memang demikian
untuk menghukum Rosalie,

781
00:46:43,601 --> 00:46:45,171
dan banyak semangat
akan dibutuhkan

782
00:46:45,236 --> 00:46:46,715
untuk membuatnya membayar utangnya.

783
00:46:46,770 --> 00:46:50,513
Mari kita bertemu
hukuman lain

784
00:46:50,574 --> 00:46:52,144
untuk orang malang ini.

785
00:46:56,046 --> 00:46:58,856
TIDAK! TIDAK!
Oh tidak!

786
00:46:58,916 --> 00:47:00,554
Dia akan dicap!

787
00:47:00,618 --> 00:47:02,894
Ya, dicap seumur hidup
seperti pencuri!

788
00:47:02,953 --> 00:47:04,364
Aib ini.
dikombinasikan dengan itu

789
00:47:04,421 --> 00:47:06,059
yang sebelumnya
melukai sosoknya,

790
00:47:06,123 --> 00:47:09,036
akan membuatnya digantung jika dia
tidak mati kelaparan terlebih dahulu.

791
00:47:09,093 --> 00:47:13,940
TIDAK! TIDAK! TIDAK!

792
00:47:26,277 --> 00:47:31,659
Pelacur itu sebaiknya tidak melakukannya
mencoba untuk menunjukkan dirinya sekarang!

793
00:48:15,392 --> 00:48:17,201
Apakah itu biara
di sana?

794
00:48:17,261 --> 00:48:19,002
Ya, ada empat
Benediktin di sana.

795
00:48:19,063 --> 00:48:20,064
Orang suci
cenderung pada kesendirian.

796
00:48:20,130 --> 00:48:21,507
Memang.
di seluruh negeri ini,

797
00:48:21,565 --> 00:48:24,205
mereka terkenal
pengendalian diri dan ketenangan mereka.

798
00:48:24,268 --> 00:48:25,770
Saya akan senang
untuk pergi ke sana.

799
00:48:25,836 --> 00:48:27,782
Maukah kamu datang
dan berdoa bersamaku?

800
00:48:27,838 --> 00:48:30,114
saya diharapkan
kembali ke rumah, tapi pergilah,

801
00:48:30,174 --> 00:48:32,780
yang unggul adalah yang paling banyak
orang suci.

802
00:48:32,843 --> 00:48:34,413
Namanya adalah
Don Severino.

803
00:48:34,478 --> 00:48:36,082
Dia berhubungan
kepada Paus.

804
00:48:36,146 --> 00:48:38,649
Anda akan menemukan kepuasan
di sana, Nona,

805
00:48:38,716 --> 00:48:43,665
pergi dan tingkatkan dirimu
dalam kesunyian suci itu.

806
00:49:05,809 --> 00:49:07,015
Apa yang kamu inginkan?

807
00:49:07,077 --> 00:49:09,853
Apakah ini saat yang tepat
datang ke gereja?

808
00:49:09,913 --> 00:49:12,587
Anda memiliki semua penampilan
seorang petualang!

809
00:49:12,650 --> 00:49:15,256
Bapa Suci, pikirku
semua jamnya pas

810
00:49:15,319 --> 00:49:17,162
untuk menampilkan diri
di pintu Tuhan.

811
00:49:17,221 --> 00:49:19,895
Saya hanya meminta untuk mengaku
dosa-dosaku, jika boleh.

812
00:49:19,957 --> 00:49:21,163
Tapi waktunya sudah lewat!

813
00:49:21,225 --> 00:49:23,102
Dan di mana kamu akan tidur
setelah pengakuan dosa?

814
00:49:23,160 --> 00:49:24,764
Kami tidak memiliki rumah sakit.

815
00:49:24,828 --> 00:49:28,742
Anda seharusnya datang
besok pagi!

816
00:49:41,111 --> 00:49:42,115
Nah, putriku,

817
00:49:42,116 --> 00:49:43,754
Anda telah tiba
saat yang sangat tidak masuk akal;

818
00:49:43,818 --> 00:49:46,025
kita tidak terbiasa melakukannya
menerima ini terlambat.

819
00:49:46,086 --> 00:49:48,965
Sama saja.
Aku akan mendengar pengakuanmu.

820
00:49:49,023 --> 00:49:51,264
Setelahnya, kita lihat saja nanti
jika kita dapat menemukan cara

821
00:49:51,325 --> 00:49:55,740
menjagamu
bersama kami semalaman.

822
00:49:55,796 --> 00:49:58,276
saya mendengarkan,
anakku.

823
00:49:58,332 --> 00:50:00,073
saya
tapi seorang gadis yatim piatu yang malang,

824
00:50:00,134 --> 00:50:03,547
sudah kenal baik
dengan nasib buruk -

825
00:50:50,818 --> 00:50:53,458
Apa yang selama ini Anda ceritakan
paling luar biasa.

826
00:50:53,521 --> 00:50:55,398
Anda lahir di Paris,

827
00:50:55,456 --> 00:50:57,163
dan saat masih bayi,
kamu kehilangan orang tuamu.

828
00:50:57,224 --> 00:50:59,101
Setiap kata adalah benar,
Ayah.

829
00:50:59,159 --> 00:51:01,537
Dan Anda tidak memiliki saudara kandung
atau teman,

830
00:51:01,595 --> 00:51:03,199
atau siapa pun yang melindungimu?

831
00:51:03,264 --> 00:51:05,938
Tidak ada seorang pun yang dapat Anda kirimi surat
untuk bantuan, atau penghiburan.

832
00:51:06,000 --> 00:51:08,571
Sayangnya tidak,
tidak ada seorang pun di dunia.

833
00:51:08,636 --> 00:51:10,343
Tidak seorang pun.
selamatkan sang gembala.

834
00:51:10,404 --> 00:51:12,475
Tahu bahwa kamu memang demikian
mengunjungi kami?

835
00:51:12,540 --> 00:51:14,542
Tapi Anda bertemu dengannya
setelahnya?

836
00:51:14,608 --> 00:51:15,951
Tidak, bukan aku!

837
00:51:16,010 --> 00:51:19,219
Tidak ada pria lain yang mengenalmu
sejak satu kesialanmu?

838
00:51:19,280 --> 00:51:22,489
Dan apakah Anda yakin bahwa
penipu terakhir yang melecehkanmu

839
00:51:22,550 --> 00:51:23,585
benar-benar melakukannya
kedua arah.

840
00:51:23,651 --> 00:51:24,959
Di samping
yang dikutuk oleh alam,

841
00:51:25,019 --> 00:51:28,626
dan yang satu
dia mengizinkan?

842
00:51:28,689 --> 00:51:30,896
Tapi apakah ada yang melihatmu
berkelok-kelok ke arahmu

843
00:51:30,958 --> 00:51:31,766
ke domain kami?

844
00:51:31,825 --> 00:51:33,771
Saya yakin tidak ada yang melakukannya.

845
00:51:33,827 --> 00:51:36,273
Sang gembala
adalah satu-satunya orang yang kulihat,

846
00:51:36,330 --> 00:51:40,642
dan tidak ada orang lain yang melihatku,
saya yakin.

847
00:51:48,342 --> 00:51:52,051
Ikutlah denganku,
putriku.

848
00:51:52,112 --> 00:51:54,092
Saya berjanji Anda akan menikmatinya
kepuasan yang manis

849
00:51:54,148 --> 00:51:55,627
untuk mengambil komuni
besok,

850
00:51:55,683 --> 00:52:00,928
tapi mari kita mulai dengan menyediakan
untuk kebutuhan utama Anda.

851
00:52:03,023 --> 00:52:04,934
Apa ini, Ayah?
Kita akan masuk ke dalam?

852
00:52:04,992 --> 00:52:06,733
Dimana lagi,
peziarah menawan?

853
00:52:06,794 --> 00:52:11,800
Apakah Anda takut menghabiskan malam
dengan empat pertapa suci?

854
00:52:19,006 --> 00:52:22,715
Saya yakin kita akan menemukan cara
hiburan, bidadari terkasih.

855
00:52:22,776 --> 00:52:24,084
Dan sebaiknya kita tidak melakukannya
menyediakanmu

856
00:52:24,144 --> 00:52:24,781
dengan banyak kesenangan;

857
00:52:24,845 --> 00:52:26,256
setidaknya kamu bisa mengabdi
kesenangan kita

858
00:52:26,313 --> 00:52:28,759
sampai pada tingkat yang paling ekstrem

859
00:52:44,164 --> 00:52:46,007
Lanjutkan. pelacur.

860
00:52:46,066 --> 00:52:50,481
Cobalah tidak ada keluhan
atau perlawanan dengan saya.

861
00:52:50,537 --> 00:52:51,982
Semuanya akan sia-sia.

862
00:52:52,039 --> 00:52:55,020
Ya Tuhan, haruskah aku melakukannya sekali lagi
korban akal sehatku,

863
00:52:55,075 --> 00:52:58,454
dan keinginan untuk mengencangkan
ke semua yang paling

864
00:52:58,512 --> 00:53:01,891
terhormat dalam agama
dihukum seperti kejahatan?

865
00:53:26,440 --> 00:53:32,823
Saudaraku, izinkan saya untuk menyampaikan
sebuah fenomena nyata!

866
00:53:32,880 --> 00:53:33,950
Makhluk suci.

867
00:53:34,014 --> 00:53:35,550
Siapa yang sekaligus menanggungnya
di tubuhnya.

868
00:53:35,616 --> 00:53:37,789
Merek perempuan
bereputasi buruk,

869
00:53:37,851 --> 00:53:39,455
dan, dalam hati nuraninya,

870
00:53:39,520 --> 00:53:41,124
keterusterangan total
dari seorang perawan,

871
00:53:41,188 --> 00:53:43,600
hampir vestal.

872
00:53:43,657 --> 00:53:45,728
Saya menambahkan bahwa bagian terbaiknya adalah-
ah, Clement,

873
00:53:45,793 --> 00:53:47,830
tunggu sampai
kamu memanjakan indramu

874
00:53:47,895 --> 00:53:49,238
pada daging yang indah ini.

875
00:53:49,296 --> 00:53:50,775
Elastisitas seperti itu!

876
00:53:50,831 --> 00:53:53,209
Dan berwarna seperti mawar!

877
00:53:55,536 --> 00:53:57,140
Sungguh puitis, sial!

878
00:53:57,204 --> 00:53:58,911
Pertemuan itu lucu!

879
00:53:58,972 --> 00:54:02,784
saya harus melakukannya
verifikasi faktanya!

880
00:54:06,880 --> 00:54:09,724
Hal ini dapat dengan mudah dibayangkan
perlawanan terhadap desain kami

881
00:54:09,783 --> 00:54:12,957
sama sekali tidak berguna
dalam kemunduran yang tidak bisa ditembus ini.

882
00:54:13,020 --> 00:54:15,466
Lihat disekelilingmu;
Anda melihat teman yang adil

883
00:54:15,522 --> 00:54:17,263
siapa yang menyukai dirimu sendiri,
saat masuk ke sini

884
00:54:17,324 --> 00:54:18,166
berpikir untuk menolak.

885
00:54:18,225 --> 00:54:20,330
Dan siapa, sebagai kehati-hatian
juga akan memintamu melakukannya,

886
00:54:20,394 --> 00:54:22,897
diakhiri dengan penyerahan.

887
00:54:22,963 --> 00:54:26,308
Memang benar, aku akan menjadi seperti itu
sangat eksplisit, Th�r�se.

888
00:54:26,366 --> 00:54:29,176
Ada beberapa cara
kita punya.

889
00:54:29,236 --> 00:54:31,682
Mengatasi
dengan gadis-gadis yang sulit diatur.

890
00:54:31,739 --> 00:54:35,209
Selanjutnya, apa yang bisa Anda lakukan
berharap untuk menemukannya di sini?

891
00:54:35,275 --> 00:54:36,777
Keadilan?

892
00:54:36,844 --> 00:54:39,723
Apa maksudnya?

893
00:54:39,780 --> 00:54:41,123
Kemanusiaan?

894
00:54:41,181 --> 00:54:44,458
Kesenangan kami satu-satunya
adalah melanggar setiap hukumnya.

895
00:54:44,518 --> 00:54:46,623
Agama?

896
00:54:46,687 --> 00:54:48,257
Bagi kami, itu bukan apa-apa.

897
00:54:48,322 --> 00:54:49,460
Saat kita menjadi
lebih mengenal

898
00:54:49,523 --> 00:54:50,160
dengan rahasianya,

899
00:54:50,224 --> 00:54:52,795
penghinaan kita terhadap hal itu
meningkat.

900
00:54:52,860 --> 00:54:55,807
Anda akan menemukan
hanya mementingkan egoisme,

901
00:54:55,863 --> 00:54:59,640
dan kekejaman, dan pesta pora,
dan ketidaksopanan melampaui keyakinan.

902
00:54:59,700 --> 00:55:01,941
Jadi, penyerahan yang tidak perlu dipertanyakan lagi
adalah nasibmu;

903
00:55:02,002 --> 00:55:03,310
kamu mungkin tidak punya yang lain.

904
00:55:03,370 --> 00:55:06,078
Cepatlah, terompet!
Menanggalkan pakaian!

905
00:55:06,140 --> 00:55:09,952
Biarkan dagingmu
menjalani pesta pora kami.

906
00:55:10,010 --> 00:55:11,080
Mari kita segera mengotorinya;

907
00:55:11,145 --> 00:55:13,091
perbuatan jahat lainnya
dari kekejaman yang paling ekstrim

908
00:55:13,147 --> 00:55:15,149
akan segera membuktikannya
bahaya apa yang terjadi

909
00:55:15,215 --> 00:55:16,819
oleh perempuan malang itu

910
00:55:16,884 --> 00:55:18,454
siapa yang akan mencoba
ketidaktaatan.

911
00:55:18,519 --> 00:55:21,500
Oh! Kasihanilah aku!
Saya mohon padamu!

912
00:55:21,555 --> 00:55:23,899
Jangan mengambil yang terbaik dariku
kepemilikan berharga!

913
00:55:23,957 --> 00:55:29,339
Ambil hidupku,
tapi tinggalkan aku kehormatanku!

914
00:55:29,396 --> 00:55:31,740
Anda harus mengerti,
anakku,

915
00:55:31,799 --> 00:55:34,871
kamu harus mengerti
itulah yang kami inginkan darimu

916
00:55:34,935 --> 00:55:39,315
adalah bertemu denganmu
langsung dilucuti!

917
00:55:44,144 --> 00:55:46,420
Lihat saja itu!

918
00:55:46,480 --> 00:55:49,256
Lihat saudara-saudara,
betapa indahnya!

919
00:55:49,316 --> 00:55:51,557
Mari kita menanggalkan pakaian.
ayo menanggalkan pakaian!

920
00:55:51,618 --> 00:55:53,620
Tidak sedikit pun
pakaian tertinggal.

921
00:55:53,687 --> 00:55:55,064
Apa itu Chis?

922
00:55:55,122 --> 00:55:57,762
Pelacur itu, Clemence, pasti begitu
telanjang sebentar lagi dan harus

923
00:55:57,825 --> 00:56:01,568
pelajari itu, di sini di antara kita,
kasihan tidak bisa menahan alam.

924
00:56:24,618 --> 00:56:28,191
Sekarang, ada
makhluk yang luar biasa!

925
00:56:31,191 --> 00:56:33,432
Ayo, Anda tahu formula kami
untuk menyambut pendatang baru!

926
00:56:33,493 --> 00:56:35,131
Biarkan dia tunduk
untuk setiap tindakan,

927
00:56:35,195 --> 00:56:38,733
tidak menghilangkan satu pun!

928
00:56:38,799 --> 00:56:40,801
Dan sementara itu,
biarkan empat wanita lainnya

929
00:56:40,868 --> 00:56:42,176
berdiri di sekitar kita,

930
00:56:42,236 --> 00:56:45,410
untuk kepuasan
dari keinginan kita

931
00:56:45,472 --> 00:56:47,349
setelah menggairahkan kami.

932
00:57:21,375 --> 00:57:24,356
Tidak pernah ada hadiah 8
lebih sulit untuk dimenangkan.

933
00:57:24,411 --> 00:57:26,152
Dengan baik!

934
00:57:26,213 --> 00:57:27,556
Saya pikir itu kapal saya
untuk pertama kalinya

935
00:57:27,614 --> 00:57:30,686
akan hancur
sebelum saya bisa memasukkannya ke pelabuhan.

936
00:57:30,751 --> 00:57:34,392
Ah, betapa teriknya
adalah yang sempit!

937
00:57:34,454 --> 00:57:39,528
Seperti juru minuman yang cantik
para Dewa!

938
00:57:44,131 --> 00:57:46,168
Dia yang membuatmu menderita
akan dihukum.

939
00:57:46,233 --> 00:57:47,837
Saya bijaksana dalam cara-caranya

940
00:57:47,901 --> 00:57:49,471
mengajar
angsa yang keras kepala

941
00:57:49,536 --> 00:57:53,484
untuk tidak menolak pengambilan tersebut
kesenanganmu.

942
00:58:00,948 --> 00:58:04,794
Ah, teman baikku.
Apakah mungkin untuk menolak

943
00:58:04,851 --> 00:58:06,091
memukuli seorang siswi

944
00:58:06,153 --> 00:58:12,035
siapa yang mengekspos kita
keledai yang sangat cantik!

945
00:58:56,269 --> 00:58:58,215
Lihatlah kebajikan itu begitu murni

946
00:58:58,271 --> 00:59:00,342
dirusak oleh adil
satu serangan.

947
00:59:00,407 --> 00:59:04,583
Ini pasti tidak akan terlihat,
saya bayangkan.

948
00:59:04,644 --> 00:59:07,022
Saya harus membimbingnya kembali
untuk seks

949
00:59:07,080 --> 00:59:08,252
bahwa kamu hanya kotor.

950
00:59:08,315 --> 00:59:13,697
Ada lebih dari satu pelanggaran
di benteng!

951
01:00:04,905 --> 01:00:06,316
Dan sekarang,
kamu akan memberinya makanan

952
01:00:06,373 --> 01:00:10,014
yang mungkin dia temukan
kekuatannya diperbarui.

953
01:00:14,648 --> 01:00:21,190
Oh! Oh!

954
01:00:21,254 --> 01:00:24,599
Bunuh aku,
Saya mohon padamu!

955
01:00:24,658 --> 01:00:28,333
Hidup membuatku ngeri!

956
01:00:33,767 --> 01:00:35,838
Saya tidak pernah melihat
tontonan yang lebih indah.

957
01:00:35,902 --> 01:00:37,279
Melihat.
teman baikku.

958
01:00:37,337 --> 01:00:39,010
Keadaan kegembiraan
itu membuatku terlibat!

959
01:00:39,072 --> 01:00:42,349
Sungguh luar biasa betapa banyaknya
Saya bisa tergerak

960
01:00:42,409 --> 01:00:44,685
oleh penderitaan feminin.

961
01:00:44,744 --> 01:00:47,054
Mari kita kembali bekerja.

962
01:00:47,114 --> 01:00:50,459
Dan ajari dia
berteriak dengan benar!

963
01:00:50,517 --> 01:00:52,428
Dalam serangan kedua ini,

964
01:00:52,486 --> 01:00:56,229
mari kita tangani wanita jalang itu
bahkan lebih brutal lagi!

965
01:01:07,400 --> 01:01:09,038
Tunggu sebentar.

966
01:01:09,102 --> 01:01:11,241
Selagi semangatmu sedang
dihabiskan di bagian belakang

967
01:01:11,304 --> 01:01:14,683
dari gadis cantik ini,
Saya bisa, menurut saya,

968
01:01:14,741 --> 01:01:17,278
"memuji" yang lain
dari keilahiannya.

969
01:01:17,344 --> 01:01:20,223
Kami akan menempatkannya di antara kami.

970
01:01:49,943 --> 01:01:52,014
Pastor Superior
menyuruhku dibawa ke sebuah ruangan

971
01:01:52,078 --> 01:01:53,421
bersama tiga gadis lainnya,

972
01:01:53,480 --> 01:01:57,121
yang nasibnya adalah aku
selanjutnya untuk dibagikan.

973
01:01:57,184 --> 01:01:58,663
Saya tidak bisa menghilangkannya
pikiran itu

974
01:01:58,718 --> 01:02:01,426
dari ekskresi
Saya telah menderita.

975
01:02:01,488 --> 01:02:03,627
Sayangnya,
jika pada waktu-waktu tertentu,

976
01:02:03,690 --> 01:02:06,796
kesenangan itu telah terjadi
pada imajinasiku yang mengembara,

977
01:02:06,860 --> 01:02:08,237
saya sudah berpikir
mereka suci

978
01:02:08,295 --> 01:02:10,275
seperti halnya Tuhan
siapa yang menginspirasi mereka.

979
01:02:10,330 --> 01:02:13,573
Saya tertarik dengan produknya
cinta dan kelezatan.

980
01:02:13,633 --> 01:02:15,704
Aku sudah sangat jauh
dari mempercayai pria itu,

981
01:02:15,769 --> 01:02:17,715
setelah contoh
ketukan buas,

982
01:02:17,771 --> 01:02:21,913
hanya bisa menikmatinya
dengan menyebabkan temannya

983
01:02:21,975 --> 01:02:22,976
bergidik.

984
01:02:42,629 --> 01:02:44,631
Pengawas
dari ruangan, Ursula,

985
01:02:44,698 --> 01:02:46,735
punya selera terhadap wanita.

986
01:02:46,800 --> 01:02:50,145
Setelah semua kengerian itu
yang telah saya alami,

987
01:02:50,203 --> 01:02:52,979
Saya tidak memikirkan apa pun
tapi untuk beristirahat sejenak.

988
01:02:53,039 --> 01:02:56,282
Tapi aku harus membungkukkan diriku sendiri
padanya juga.

989
01:02:58,478 --> 01:03:00,958
Mulutnya yang tidak murni berusaha untuk itu
melekatkan dirinya pada milikku,

990
01:03:01,014 --> 01:03:03,688
saat jari-jarinya bekerja
untuk menentukan sensasi

991
01:03:03,750 --> 01:03:06,629
dia masih jauh dari mendapatkan.

992
01:03:13,960 --> 01:03:18,204
Karena tidak bangun tepat waktu
di pagi hari, 30 cambukan.

993
01:03:18,265 --> 01:03:19,869
Untuk presentasi
bagian dari tubuh

994
01:03:19,933 --> 01:03:23,380
selain yang diinginkan,
50 cambukan.

995
01:03:23,436 --> 01:03:25,746
Karena tidak memperingatkan itu
ada yang sedang menstruasi.

996
01:03:25,805 --> 01:03:28,046
60 cambukan.

997
01:03:28,108 --> 01:03:31,214
Hari itu dokter
mengonfirmasi bahwa Anda hamil,

998
01:03:31,278 --> 01:03:33,622
100 cambukan.

999
01:03:33,680 --> 01:03:36,593
Kelalaian,
ketidakmungkinan, atau penolakan

1000
01:03:36,650 --> 01:03:40,621
untuk membawa kita
tuntutan sensual, 200 cambukan.

1001
01:03:40,687 --> 01:03:44,726
Upaya untuk melarikan diri.
sembilan hari di penjara bawah tanah

1002
01:03:44,791 --> 01:03:47,704
benar-benar telanjang.

1003
01:03:47,761 --> 01:03:50,298
Tidak ada seorang pun yang pernah
berhasil melarikan diri?

1004
01:03:50,363 --> 01:03:52,206
Tidak ada yang pernah mendapatkannya
keluar dari sini?

1005
01:03:52,265 --> 01:03:53,972
Tidak ada seorang pun yang pernah mampu.

1006
01:03:54,034 --> 01:03:57,311
Begitu seorang gadis baru tiba
di lubang pembuangan yang tidak murni ini,

1007
01:03:57,370 --> 01:03:59,509
segera setelah dia disembunyikan
selamanya dari alam semesta,

1008
01:03:59,572 --> 01:04:02,052
kami menangkap yang lain.

1009
01:04:02,108 --> 01:04:05,578
Kata-kata paling kejam yang mungkin kami ucapkan
telah diabaikan

1010
01:04:05,645 --> 01:04:08,125
dalam hal yang mengerikan ini
dan tempat yang mengkhawatirkan.

1011
01:04:08,181 --> 01:04:11,594
Yang pasti adalah dari
mereka yang sudah keluar,

1012
01:04:11,651 --> 01:04:12,959
janji itu
yang telah mereka buat

1013
01:04:13,019 --> 01:04:13,895
untuk membuat
keluhan resmi

1014
01:04:13,953 --> 01:04:15,432
melawan itu
yang menahan kita di sini.

1015
01:04:15,488 --> 01:04:18,059
Tidak ada yang menepati janjinya.

1016
01:04:18,124 --> 01:04:20,434
Lalu apa jadinya
jiwa-jiwa malang ini?

1017
01:04:20,493 --> 01:04:21,733
Apakah pembunuhan akan menjadi --

1018
01:04:21,795 --> 01:04:23,399
Diam!

1019
01:04:23,463 --> 01:04:27,104
Kita harus melarikan diri.
kita harus melakukannya secara mutlak.

1020
01:04:28,802 --> 01:04:31,373
Ide-ide buruk ini
ingatkan aku bagaimana caranya

1021
01:04:31,438 --> 01:04:37,320
kami harus berhenti
tempat yang mengerikan itu.

1022
01:04:37,377 --> 01:04:38,947
Jika menurut Anda itu dapat diterima,
nyonya,

1023
01:04:39,012 --> 01:04:40,013
Saya akan membatasi diri

1024
01:04:40,080 --> 01:04:42,287
untuk menjelaskan sejarah singkat
bulan-bulan pertamaku

1025
01:04:42,349 --> 01:04:45,296
lewat sini di biara ini.

1026
01:04:45,352 --> 01:04:47,923
Kisah-kisah yang monoton
hari-hari yang dihabiskan di sini

1027
01:04:47,987 --> 01:04:49,330
akan merusak kesuksesanku,
dan aku akan segera lulus

1028
01:04:49,389 --> 01:04:54,634
ke acara yang mengizinkanku
untuk meninggalkan tangki septik yang tidak murni ini.

1029
01:05:01,134 --> 01:05:03,045
Kali ini, kami telah melakukannya.

1030
01:05:03,103 --> 01:05:05,379
Sembunyikan dirimu dengan baik,
gadis sayang.

1031
01:05:05,438 --> 01:05:07,816
Sekarang sudah jam sembilan,
urgensi saat ini

1032
01:05:07,874 --> 01:05:08,750
ada pada kita.

1033
01:05:08,808 --> 01:05:11,311
Datang.

1034
01:05:31,131 --> 01:05:34,544
Sebagai anak-anak terhormat,
kami tunduk pada keunggulannya.

1035
01:05:34,601 --> 01:05:35,944
Dia punya kelebihan
telah diakui.

1036
01:05:36,002 --> 01:05:38,744
Dia baru saja disebutkan namanya
Jenderal Ordo.

1037
01:05:38,805 --> 01:05:40,478
Keinginan terbesarku
apakah itu

1038
01:05:40,540 --> 01:05:42,542
ini tidak berhenti
kesenangan kita.

1039
01:05:42,609 --> 01:05:44,247
Datang. ayo kita pergi.

1040
01:06:06,833 --> 01:06:09,313
Sudah enam bulan berlalu
kamu telah berada di sini, Therese.

1041
01:06:09,369 --> 01:06:11,315
Bagaimana Anda menemukannya
petualangan ini?

1042
01:06:14,707 --> 01:06:16,209
Dia akan terbiasa IO ii.

1043
01:06:16,276 --> 01:06:18,017
Tidak ada rumah di Prancis

1044
01:06:18,077 --> 01:06:20,853
dimana anak perempuan berada
berpendidikan lebih baik daripada di sini.

1045
01:06:20,914 --> 01:06:22,052
Datang.

1046
01:06:22,115 --> 01:06:23,890
Duduklah di tepi tempat tidur.

1047
01:06:28,154 --> 01:06:29,633
Ursula.
angkat rok dalamnya.

1048
01:06:29,689 --> 01:06:32,795
Buka ikatan korsetnya
dan menunjukkan dadanya.

1049
01:07:54,007 --> 01:07:56,681
Itu bukan apa-apa.

1050
01:07:56,743 --> 01:08:01,158
Kami memperlakukan orang lain dengan lebih buruk di sini.

1051
01:08:01,214 --> 01:08:06,892
Salad duri, dibumbui.
atau dicelupkan ke dalam cuka,

1052
01:08:06,953 --> 01:08:10,025
didorong masuk
dengan ujung pisau.

1053
01:08:10,089 --> 01:08:12,763
Itu yang cocok
pelacur ini.

1054
01:09:23,296 --> 01:09:24,639
Kita harus menjinakkannya.

1055
01:09:24,697 --> 01:09:28,235
Biarkan dia melayani
sebagai altar pada gilirannya.

1056
01:10:35,134 --> 01:10:37,876
Bagaimana Anda bisa memanjakan diri
dalam keburukan seperti itu?

1057
01:10:37,937 --> 01:10:40,884
Berhati-hatilah jangan sampai Surga menyerang
kamu kecewa karena dosa-dosamu!

1058
01:10:40,940 --> 01:10:42,317
Tanpa ragu.

1059
01:10:42,375 --> 01:10:43,319
Hal yang paling bodoh
di dunia,

1060
01:10:43,376 --> 01:10:43,751
sayangku Th�r�se.

1061
01:10:43,810 --> 01:10:45,153
Adalah untuk membantah selera

1062
01:10:45,211 --> 01:10:46,815
laki-laki itu
mungkin diberkahi dengan.

1063
01:10:46,879 --> 01:10:48,950
Menyukai
apa yang disukai orang lain

1064
01:10:49,015 --> 01:10:50,756
hanya membuktikan
bahwa organ-organnya serupa.

1065
01:10:50,817 --> 01:10:54,230
Itu tidak menguntungkan
objek yang dicintai.

1066
01:10:54,287 --> 01:10:55,391
Jika daripada itu ada
di dunia kita,

1067
01:10:55,455 --> 01:10:57,594
orang yang seleranya
menjalankan counter

1068
01:10:57,657 --> 01:10:59,762
terhadap prasangka laki-laki,

1069
01:10:59,826 --> 01:11:03,501
bukan hanya kita yang harus melakukannya
jangan kaget.

1070
01:11:03,563 --> 01:11:06,737
Tapi mereka harus menerima
bantuan, kepuasan,

1071
01:11:06,799 --> 01:11:09,541
seseorang harus memusnahkannya
semua rintangan di jalan mereka,

1072
01:11:09,602 --> 01:11:11,980
karena memang begitu
tidak lagi bertanggung jawab

1073
01:11:12,038 --> 01:11:13,984
karena memiliki
selera mereka yang aneh

1074
01:11:14,040 --> 01:11:17,715
daripada Anda bertanggung jawab
karena menjadi cerdas,

1075
01:11:17,777 --> 01:11:20,815
atau lahir
seorang dungu yang putus asa.

1076
01:11:20,880 --> 01:11:22,018
Memang benar
di dalam rahim ibu

1077
01:11:22,081 --> 01:11:23,219
yang dibuat-buat
organ-organnya

1078
01:11:23,282 --> 01:11:25,125
yang akan membuat kita
rentan

1079
01:11:25,184 --> 01:11:26,663
pada fantasi tertentu;

1080
01:11:26,719 --> 01:11:28,790
setelah lahir,
pemandangan pertama.

1081
01:11:28,855 --> 01:11:31,597
Yang pertama
suara dan sentuhan.

1082
01:11:31,657 --> 01:11:33,227
Tentukan
pola ini atau itu,

1083
01:11:33,292 --> 01:11:34,566
sekali dan untuk selamanya.

1084
01:11:34,627 --> 01:11:38,507
Dan begitu mereka terbentuk.
tidak ada apa pun di dunia

1085
01:11:38,564 --> 01:11:41,238
mungkin bisa menghancurkan mereka.

1086
01:11:41,300 --> 01:11:43,576
Tapi pendapat seperti itu
sangat buruk!

1087
01:11:44,804 --> 01:11:49,275
Mereka memaafkan dan memberi semangat
kekejaman, dan korupsi.

1088
01:11:49,342 --> 01:11:50,548
Apa yang paling banyak
penasaran adalah

1089
01:11:50,610 --> 01:11:52,681
bahwa ketika itu hanya
pertanyaan sepele,

1090
01:11:52,745 --> 01:11:54,884
perbedaan rasa
sama sekali tidak mengejutkan.

1091
01:11:54,947 --> 01:11:58,326
Namun ketika nafsu birahi menjadi persoalannya,
betapa hebatnya hal yang harus dilakukan mengenai hal itu!

1092
01:11:58,384 --> 01:12:00,455
Anda para wanita,
selamanya dengan cemburu menjaga

1093
01:12:00,520 --> 01:12:01,328
hak Anda.

1094
01:12:01,387 --> 01:12:04,231
Pikiran itu gemetar
bahwa ada sesuatu

1095
01:12:04,290 --> 01:12:05,291
kamu bisa kalah.

1096
01:12:05,358 --> 01:12:07,634
Anda tentu saja dapat memohon
prinsip moral Anda sendiri

1097
01:12:07,693 --> 01:12:08,137
melawan kita.

1098
01:12:08,194 --> 01:12:11,403
Tapi seorang wanita saja
alat untuk memuaskan manusia.

1099
01:12:11,464 --> 01:12:12,966
Dia adalah saksi yang tidak bisa diandalkan

1100
01:12:13,032 --> 01:12:15,342
dalam pertanyaan
berhubungan dengan tubuhnya.

1101
01:12:15,401 --> 01:12:19,850
Dia tidak tahu apa-apa
kesenangan.

1102
01:12:19,906 --> 01:12:21,351
Tidak ada yang lain
sensasi di bumi

1103
01:12:21,407 --> 01:12:23,887
yang bisa dibandingkan dengan rasa sakit,
dalam ketajaman.

1104
01:12:23,943 --> 01:12:25,650
Kenikmatannya sudah pasti.

1105
01:12:25,711 --> 01:12:28,521
Itu tidak akan pernah terjadi
sama mengecewakannya dengan kesenangan,

1106
01:12:28,581 --> 01:12:30,219
terus-menerus dikejar
oleh wanita

1107
01:12:30,283 --> 01:12:35,198
tapi sangat jarang
benar-benar berpengalaman.

1108
01:12:35,254 --> 01:12:37,427
Bukankah sudah jelas wanita itu
tidak berbagi apa pun dengan kami

1109
01:12:37,490 --> 01:12:39,094
tanpa juga mengambil?

1110
01:12:39,158 --> 01:12:40,637
Bahwa dia merampok kita?

1111
01:12:40,693 --> 01:12:42,172
Dan apa yang menjadi kebutuhan di sana,
jika berkenan.

1112
01:12:42,228 --> 01:12:44,435
Bahwa seorang wanita mendapatkan kesenangan
kapan kita melakukannya?

1113
01:12:44,497 --> 01:12:47,205
Pria yang termasuk dalam diri Anda
berbicara, itu mengerikan!

1114
01:12:47,266 --> 01:12:49,678
Dia yang saya bicarakan
selaras dengan alam!

1115
01:12:49,735 --> 01:12:52,045
Seperti binatang buas
dari hutan!

1116
01:12:52,104 --> 01:12:56,314
Ini adalah hal yang sangat berbeda
untuk mencintai dan datang.

1117
01:12:56,375 --> 01:12:59,948
Buktinya: datang setiap hari
dan akan datang lebih banyak lagi

1118
01:13:00,012 --> 01:13:01,821
seringkali bisa tanpa cinta.

1119
01:13:01,881 --> 01:13:04,452
Ya Tuhan!
Kamu membuatku gemetar.

1120
01:13:04,517 --> 01:13:08,761
Semoga pria yang tidak bisa
mereformasi seleranya dan siapa

1121
01:13:08,821 --> 01:13:11,392
akan menjadi
seperti pria lainnya,

1122
01:13:11,457 --> 01:13:14,028
bukan?
memilih dirinya sendiri?

1123
01:13:14,093 --> 01:13:17,233
Seorang pria diberikan ini
rasanya sakit.

1124
01:13:17,296 --> 01:13:19,173
Apa yang terjadi dengan keinginan Anda?

1125
01:13:19,232 --> 01:13:20,643
Moral Anda?

1126
01:13:20,700 --> 01:13:22,145
agamamu?

1127
01:13:22,201 --> 01:13:23,111
Surgamu?

1128
01:13:23,169 --> 01:13:25,376
Keadilan Anda? Persetan denganmu?

1129
01:13:25,438 --> 01:13:27,440
Kapan dia akan berada
terbukti sakit

1130
01:13:27,506 --> 01:13:32,216
di setiap serat tubuhnya.
Dalam darahnya.

1131
01:13:32,278 --> 01:13:33,518
Jangan membuat
dari pria seperti ini

1132
01:13:33,579 --> 01:13:35,024
objeknya
hasil jerih payahmu.

1133
01:13:35,081 --> 01:13:36,617
Anda telah mengatakannya dengan sangat baik.

1134
01:13:36,682 --> 01:13:42,064
Saya tidak akan pernah menerima ini
sensualitas yang merusak.

1135
01:13:42,121 --> 01:13:44,795
Karena kamu takut melakukannya
menjadi objeknya!

1136
01:13:44,857 --> 01:13:47,337
Itu egoisme.

1137
01:13:47,393 --> 01:13:51,967
Jika Anda lebih kuat oleh beberapa orang
prinsip yang sangat kejam,

1138
01:13:52,031 --> 01:13:54,875
dan jika Anda hanya ingin
silakan sendiri melaluinya

1139
01:13:54,934 --> 01:13:57,574
sakit, kamu hanya akan menghasilkan
efek pada objek atau

1140
01:13:57,637 --> 01:13:59,947
orang yang melayani Anda, a
tingkat kekerasan yang mungkin terjadi

1141
01:14:00,006 --> 01:14:01,815
mempersingkat hari-harinya.

1142
01:14:01,874 --> 01:14:03,080
Jadilah itu!

1143
01:14:03,142 --> 01:14:05,952
Saya akan melayani
desain Alamnya.

1144
01:14:06,012 --> 01:14:10,427
Artinya, dengan sebuah
lonjong saya akan membuat 3 atau

1145
01:14:10,483 --> 01:14:12,986
4.000 lingkaran atau kotak.

1146
01:14:13,052 --> 01:14:14,998
Dimana letak kejahatannya?

1147
01:14:15,054 --> 01:14:17,557
Cinta terhadap orang lain adalah a
chimera yang kita berutang

1148
01:14:17,623 --> 01:14:21,400
Kristen dan
bukan ke Alam.

1149
01:14:21,460 --> 01:14:23,838
Orang Nazaret adalah orang yang tidak bahagia
bodoh, siapa sebentar lagi

1150
01:14:23,896 --> 01:14:29,403
kelemahan, menangisinya
toleransi terhadap kemanusiaan.

1151
01:14:29,468 --> 01:14:31,345
Dia ingin menciptakan itu
hubungan konyol antara

1152
01:14:31,404 --> 01:14:33,748
satu orang dan orang lain.

1153
01:14:33,806 --> 01:14:38,778
Dia mempertahankan hidupnya
membuat kita berhasil dalam hal ini.

1154
01:14:44,216 --> 01:14:46,321
Namun demikian, Anda tidak melakukannya
pertahankan selamanya milikmu

1155
01:14:46,385 --> 01:14:48,763
korban yang malang.

1156
01:14:48,821 --> 01:14:52,462
Anda melepaskan mereka dari sini,
tidak diragukan lagi.

1157
01:14:52,525 --> 01:14:54,163
Tentu saja, Theresia.

1158
01:14:54,226 --> 01:14:55,762
Anda baru saja memasukkan ini
rumah untuk waktu tertentu

1159
01:14:55,828 --> 01:14:56,932
sebelum pergi
itu sekali lagi.

1160
01:14:56,996 --> 01:15:00,102
Apakah Anda tidak takut bahwa
gadis-gadis yang telah pergi, itu

1161
01:15:00,166 --> 01:15:01,975
lebih muda dan kurang bijaksana,
akan mengungkapkan apa yang telah

1162
01:15:02,034 --> 01:15:03,536
terjadi di sini?

1163
01:15:03,602 --> 01:15:05,138
Mustahil.

1164
01:15:05,204 --> 01:15:06,581
Mustahil?

1165
01:15:06,639 --> 01:15:08,209
Sangat.

1166
01:15:08,274 --> 01:15:09,810
Bisakah Anda menjelaskannya?

1167
01:15:09,875 --> 01:15:11,081
TIDAK!

1168
01:15:11,143 --> 01:15:13,453
Itu adalah rahasia kami.

1169
01:15:13,512 --> 01:15:17,221
Tapi apa yang bisa saya jamin
apakah ini: bijaksana atau tidak,

1170
01:15:17,283 --> 01:15:21,322
itu akan sangat mustahil
bagimu untuk mengucapkan satu kata pun

1171
01:15:21,387 --> 01:15:23,025
tentang apa
telah terjadi di sini

1172
01:15:23,089 --> 01:15:25,069
ketika kamu telah berada
sepenuhnya direformasi.

1173
01:15:28,294 --> 01:15:31,275
Malam itu,
semua kamar kami telah tersisa

1174
01:15:31,330 --> 01:15:32,638
untuk makan malam para biarawan.

1175
01:15:32,698 --> 01:15:35,304
Saya memilih momen itu
untuk pelarianku.

1176
01:15:35,368 --> 01:15:38,781
Para bhikkhu, karena sibuk,
tidak akan memperhatikanku.

1177
01:15:38,838 --> 01:15:41,011
Selama dua bulan,
dengan pisau tumpul yang kutemukan,

1178
01:15:41,073 --> 01:15:43,314
Saya telah menggergaji
melalui jeruji

1179
01:15:43,376 --> 01:15:44,286
dari jendelaku.

1180
01:16:56,982 --> 01:16:58,052
Ya Tuhan.

1181
01:16:58,117 --> 01:17:00,620
Ini pasti kuburan ini
tempat para algojo melempar

1182
01:17:00,686 --> 01:17:02,290
korban mereka.

1183
01:17:02,354 --> 01:17:04,129
Tapi itu harus melalui
kebajikan bahwa saya membalas ini

1184
01:17:04,190 --> 01:17:05,032
perselingkuhan.

1185
01:17:05,091 --> 01:17:08,004
Tunggu aku, keberanian!

1186
01:17:08,060 --> 01:17:09,596
Jangan sampai kita dikalahkan.

1187
01:17:09,662 --> 01:17:11,073
Mari kita lanjutkan.

1188
01:17:11,130 --> 01:17:13,303
Penting bahwa
alam semesta terbebas dari penjahat

1189
01:17:13,365 --> 01:17:15,641
sama berbahayanya dengan ini.

1190
01:17:47,566 --> 01:17:50,274
Sebelum fajar,
Saya berada di dekat sungai yang sama.

1191
01:17:50,336 --> 01:17:51,474
Tempatnya

1192
01:17:51,537 --> 01:17:53,517
dari mana
enam bulan yang panjang sebelumnya.

1193
01:17:53,572 --> 01:17:55,381
Aku harus bersedih,

1194
01:17:55,441 --> 01:17:56,886
memata-matai
biara yang menakutkan itu.

1195
01:17:56,942 --> 01:17:58,819
Pikiran pertamaku
adalah berlutut.

1196
01:17:58,878 --> 01:18:01,415
Dan memohon kepada Tuhan sekali lagi
untuk mengampuni dosa-dosanya

1197
01:18:01,480 --> 01:18:03,084
Saya dengan enggan berkomitmen

1198
01:18:03,149 --> 01:18:05,595
dalam hal yang menjijikkan itu
suaka kejahatan,

1199
01:18:05,651 --> 01:18:10,566
dan untuk berterima kasih kepada-Nya
telah membiarkanku melarikan diri.

1200
01:18:59,505 --> 01:19:00,677
Umur kamu.
si kecil?

1201
01:19:00,739 --> 01:19:03,117
Dua puluh tiga, Tuan.

1202
01:19:03,175 --> 01:19:05,485
Dimana kamu?
sebelum datang ke sini?

1203
01:19:05,544 --> 01:19:07,421
Oh, aku saja
seorang gadis yatim piatu yang malang,

1204
01:19:07,479 --> 01:19:10,517
sudah kenal baik
dengan nasib buruk -

1205
01:19:10,583 --> 01:19:14,793
Aku tidak punya sanak saudara yang bisa membantuku.

1206
01:19:33,739 --> 01:19:36,310
Begitulah cara para bhikkhu
sedang mentraktirmu?

1207
01:19:36,375 --> 01:19:39,185
Apakah kamu belum lewat
ada detail yang menyimpang?

1208
01:19:39,245 --> 01:19:41,521
Tidak, Tuan,
Aku sudah menceritakan semuanya padamu.

1209
01:19:41,580 --> 01:19:42,718
Bagus sekali!

1210
01:19:42,781 --> 01:19:44,522
Anda akan ditanya
untuk mengulanginya padaku

1211
01:19:44,583 --> 01:19:48,554
semua tindakan keberanian ini,
sekarang dan nanti.

1212
01:19:52,424 --> 01:19:53,630
Apakah kamu mengalami pendarahan
sudah, Nak?

1213
01:19:53,692 --> 01:19:58,368
Ya, Tuan,
Aku sudah berdarah dua kali.

1214
01:20:02,334 --> 01:20:04,780
Saya harus bersikeras
pada sosok yang sempurna;

1215
01:20:04,837 --> 01:20:07,875
tidak ada kekurangan yang diperbolehkan jika Anda
menduduki posisi penting

1216
01:20:07,940 --> 01:20:09,544
kami akan membuatmu menempati.

1217
01:20:09,608 --> 01:20:12,589
Jadi datanglah,
buka bajumu!

1218
01:20:12,645 --> 01:20:14,886
Anda diperingatkan untuk tidak melakukannya
mencoba untuk bertindak

1219
01:20:14,947 --> 01:20:16,017
sopan denganku!

1220
01:20:16,081 --> 01:20:18,220
Saya punya sarana
yang pasti akan membawa

1221
01:20:18,284 --> 01:20:19,627
setiap wanita
menurut akal sehatnya.

1222
01:20:19,685 --> 01:20:21,062
Apa yang Anda miliki terkait

1223
01:20:21,120 --> 01:20:23,327
benar-benar tidak akan menunjuk
untuk setiap kebajikan besar dalam diri Anda.

1224
01:20:23,389 --> 01:20:26,233
Jadi, perlawanan apa pun
sebenarnya tidak pada tempatnya.

1225
01:20:26,292 --> 01:20:29,535
Dan sangat menggelikan.

1226
01:20:55,287 --> 01:20:57,062
Suatu hal yang indah
seorang gadis, teman-teman!

1227
01:20:57,122 --> 01:20:59,659
Tapi sayang sekali
mereka memiliki rongga di sana!

1228
01:20:59,725 --> 01:21:02,706
Dan, sementara bagian depanku berada
subjek sarkasme mereka,

1229
01:21:02,761 --> 01:21:06,140
Count, seorang yang akrab
partisan dari belakang,

1230
01:21:06,198 --> 01:21:09,008
sayangnya,
seperti setiap libertine,

1231
01:21:09,068 --> 01:21:14,882
sedang memeriksa milikku
dengan minat yang paling besar.

1232
01:21:40,265 --> 01:21:42,108
Itu sedang dalam kursus
dari pemeriksaan ini

1233
01:21:42,167 --> 01:21:44,374
yang dia minta
banyak detail

1234
01:21:44,436 --> 01:21:45,813
mengenai
apa yang telah dilakukan

1235
01:21:45,871 --> 01:21:47,214
kepadaku di biara.

1236
01:21:47,272 --> 01:21:49,513
Dan aku, tanpa menyadarinya
itu akun saya tentang itu

1237
01:21:49,575 --> 01:21:51,111
hanya menggandakan semangatnya,

1238
01:21:51,176 --> 01:21:53,656
cukup jujur
IO berikan semua detailnya,

1239
01:21:53,712 --> 01:21:57,182
dalam semua kenaifan�.

1240
01:22:20,472 --> 01:22:22,281
Begitulah caranya
libertine ini

1241
01:22:22,341 --> 01:22:23,752
habis
para pemuda yang malang

1242
01:22:23,809 --> 01:22:25,948
dia simpan di rumahnya.

1243
01:22:26,011 --> 01:22:27,547
Penghormatan
yang Count

1244
01:22:27,613 --> 01:22:29,490
telah membuatku
sudah lama,

1245
01:22:29,548 --> 01:22:32,222
tapi tanpa
jejak perselingkuhan

1246
01:22:32,284 --> 01:22:34,025
ke kuil pilihannya.

1247
01:22:34,086 --> 01:22:37,363
Kami akan menunjukkannya kepada Anda
cara kita.

1248
01:22:37,423 --> 01:22:40,700
Cara kami mendapatkan
semuanya selesai.

1249
01:22:40,759 --> 01:22:44,138
Narcisse, lansetku!

1250
01:23:17,262 --> 01:23:21,972
Itu, aku tidak akan menempatkanmu
melalui cobaan

1251
01:23:22,034 --> 01:23:23,809
yang baru saja kamu alami
sangat sering mengalami,

1252
01:23:23,869 --> 01:23:26,850
tapi itu penting
bahwa kamu mengetahui beberapa hal,

1253
01:23:26,905 --> 01:23:28,646
seperti caranya
di mana Anda akan berakhir

1254
01:23:28,707 --> 01:23:30,653
jika kamu mengkhianatiku
suatu hari nanti.

1255
01:23:30,709 --> 01:23:33,417
Jika Anda membiarkan diri Anda sendiri
akan ditundukkan oleh wanita itu

1256
01:23:33,479 --> 01:23:36,460
di masyarakat siapa
kamu akan ditempatkan.

1257
01:23:36,515 --> 01:23:39,587
Dia adalah istriku menurut hukum,
Itu.

1258
01:23:39,651 --> 01:23:41,790
Anda juga tidak boleh menduganya
itu adalah balas dendam

1259
01:23:41,854 --> 01:23:43,663
itu yang membuatku
perlakukan dia seperti itu.

1260
01:23:43,722 --> 01:23:47,829
Sungguh aneh
apa yang bisa dilakukan oleh gairah.

1261
01:23:47,893 --> 01:23:49,338
Saya suka menumpahkan darah

1262
01:23:49,394 --> 01:23:52,568
tidak ada yang bisa menyediakan
kesenangan yang setara dengan itu.

1263
01:23:52,631 --> 01:23:53,837
Ini cukup sederhana;

1264
01:23:53,899 --> 01:23:58,314
Saya menikmati wanita ini
hanya dengan cara ini.

1265
01:24:00,405 --> 01:24:02,112
Duduklah, Nyonya.

1266
01:24:02,174 --> 01:24:04,347
Anda mendapat izin saya
untuk mendengarkan kami.

1267
01:24:04,409 --> 01:24:06,218
Saya hanya ingin melakukannya
perkenalkan pelayan itu

1268
01:24:06,278 --> 01:24:08,087
Akhirnya aku menemukanmu.

1269
01:24:08,146 --> 01:24:10,148
Saya harap Anda belum melakukannya
lupa nasibnya

1270
01:24:10,215 --> 01:24:12,718
yang karena kesalahanmu,
menimpa semua yang lain.

1271
01:24:12,784 --> 01:24:15,765
Dan itu tidak akan Anda coba
untuk menjerumuskan gadis ini

1272
01:24:15,821 --> 01:24:16,993
mengalami kemalangan yang sama.

1273
01:24:17,055 --> 01:24:18,227
Saya tidak akan mencoba apa pun

1274
01:24:18,290 --> 01:24:20,292
itu akan menempatkanmu
dalam suatu posisi

1275
01:24:20,359 --> 01:24:21,463
seperti itu,
Nona.

1276
01:24:21,527 --> 01:24:23,370
Aku hanya ingin perhatianmu.

1277
01:24:23,428 --> 01:24:28,036
Itu akan menjadi milikmu sepenuhnya,
Nyonya.

1278
01:24:28,100 --> 01:24:31,309
Di sini kita memiliki teras,
tapi ketinggiannya seharusnya,

1279
01:24:31,370 --> 01:24:36,376
Saya yakin, menghalangi ide apa pun
mengukur dindingnya -

1280
01:24:42,214 --> 01:24:44,956
Kapan kamu berdarah
terakhir kali, Nyonya?

1281
01:24:45,017 --> 01:24:47,463
Hanya tiga hari yang lalu,
dan itu akan terjadi lagi besok.

1282
01:24:47,519 --> 01:24:49,021
Besok,
Nona,

1283
01:24:49,087 --> 01:24:52,796
kamu akan menjadi saksi
pemandangan cantik itu.

1284
01:24:52,858 --> 01:24:55,304
Apakah nyonya tidak merasa lemah?

1285
01:24:55,360 --> 01:24:58,967
Ya Tuhan, umurku belum dua puluh.

1286
01:24:59,031 --> 01:25:01,841
Saya yakin kita
tidak lebih lemah di angka 10.

1287
01:25:01,900 --> 01:25:05,143
Aku akan melemah, aku lemah
hanya menyanjung diriku sendiri.

1288
01:25:05,203 --> 01:25:08,582
Hal ini sangat mustahil
bahwa aku berumur panjang seperti ini.

1289
01:25:08,640 --> 01:25:10,916
Aku akan pergi mencari ayahku.

1290
01:25:10,976 --> 01:25:14,651
Aku akan melihat ke dalam pelukannya
dari Sang Pencipta Yang Maha Esa.

1291
01:25:14,713 --> 01:25:18,593
Ah, Damai -- yang dimiliki pria
dengan begitu kejam menolakku

1292
01:25:18,650 --> 01:25:20,493
di dunia ini.

1293
01:25:51,116 --> 01:25:53,357
Apakah kamu siap?

1294
01:25:53,418 --> 01:25:55,921
Saya, Tuan,
karena aku tetap tinggal

1295
01:25:55,988 --> 01:25:57,228
korban favoritmu.

1296
01:25:57,289 --> 01:25:59,633
Anda hanya perlu
memberi perintah.

1297
01:25:59,691 --> 01:26:05,266
Telanjangi dia, Th�r�se.
dan bawa dia kepadaku.

1298
01:26:32,457 --> 01:26:36,735
Dan sekarang, sebarkan,
Nyonya, segera!

1299
01:27:00,686 --> 01:27:03,929
Saat itulah saya memperhatikan,
bukan tanpa keheranan,

1300
01:27:03,989 --> 01:27:06,299
bahwa raksasa ini,
pemandangan siapa sendirian

1301
01:27:06,358 --> 01:27:07,598
sudah cukup untuk menimbulkan teror,

1302
01:27:07,659 --> 01:27:10,435
bagaimanapun juga.
hampir tidak terlihat seperti laki-laki.

1303
01:27:10,495 --> 01:27:13,499
Apa yang mungkin ditemukan
pada anak berusia tiga tahun

1304
01:27:13,565 --> 01:27:15,101
itu saja
yang bisa ditemukan seseorang

1305
01:27:15,167 --> 01:27:18,944
atas ini sebaliknya
cukup besar

1306
01:27:19,004 --> 01:27:21,245
dan individu yang utuh.

1307
01:28:08,787 --> 01:28:11,063
Dan sekarang,
Itu, ayo;

1308
01:28:11,123 --> 01:28:14,002
berpindah tempat
dengan Countess!

1309
01:28:14,059 --> 01:28:15,094
Oh, Tuan!

1310
01:28:15,160 --> 01:28:18,607
Saya mohon Anda tidak melakukannya
menuntut itu dariku!

1311
01:28:57,669 --> 01:28:59,649
Ini tidak ada gunanya.

1312
01:28:59,704 --> 01:29:01,342
Ini tidak
apa yang saya butuhkan!

1313
01:29:01,406 --> 01:29:03,750
Tidak ada gunanya, tidak ada gunanya!

1314
01:29:03,809 --> 01:29:06,153
TIDAK peduli betapa menyedihkannya
keadaanku mungkin terlihat.

1315
01:29:06,211 --> 01:29:07,622
Saya tidak tahan lagi!

1316
01:29:07,679 --> 01:29:11,650
Datang. Countess.
lenganmu!

1317
01:29:36,408 --> 01:29:38,012
Bagi saya.
yakin bahwa itu instan

1318
01:29:38,076 --> 01:29:40,249
di mana krisis diharapkan terjadi
akan terjadi

1319
01:29:40,312 --> 01:29:43,521
akan membawa akhir
untuk siksaan Countess,

1320
01:29:43,582 --> 01:29:46,688
saya membungkuk
semua usahaku menuju

1321
01:29:46,751 --> 01:29:48,788
mempercepat
akhir -

1322
01:29:50,856 --> 01:29:52,631
Dan aku menjadi seorang pelacur
karena kebaikan.

1323
01:29:52,691 --> 01:29:55,137
Dan seorang libertine
karena kebajikan.

1324
01:29:55,193 --> 01:29:57,571
Saya memompa tetes terakhir
dari dia.

1325
01:29:57,629 --> 01:30:00,769
Kebutuhannya padaku
membuatku menghormatiku.

1326
01:30:00,832 --> 01:30:03,039
Akhirnya aku membawanya
ke akal sehatnya

1327
01:30:03,101 --> 01:30:05,308
dengan menyingkirkannya
dari cairannya yang berapi-api.

1328
01:30:05,370 --> 01:30:06,747
Tujuh atau delapan sendok makan

1329
01:30:06,805 --> 01:30:08,512
hampir tidak akan
sudah memuatnya,

1330
01:30:08,573 --> 01:30:10,553
dan bubur yang paling kental

1331
01:30:10,609 --> 01:30:14,648
tidak akan memberikan gagasan
dari konsistensinya.

1332
01:30:19,050 --> 01:30:20,393
Saya bertanya-tanya, Tuan,

1333
01:30:20,452 --> 01:30:21,556
bagaimana mungkin kamu bisa
memperlakukan seorang wanita

1334
01:30:21,620 --> 01:30:22,064
sakit "Ii$ cara,

1335
01:30:22,120 --> 01:30:24,930
meskipun kita mengabaikannya
hubungan erat di antara kalian.

1336
01:30:24,990 --> 01:30:27,163
Merendahkan untuk merenung
pada kelemahan yang anggun

1337
01:30:27,225 --> 01:30:28,135
dari jenis kelaminnya!

1338
01:30:28,193 --> 01:30:29,866
Mengapa harus demikian
tugas seorang pria tanpa henti

1339
01:30:29,928 --> 01:30:31,305
untuk membantu kebahagiaan seorang wanita

1340
01:30:31,363 --> 01:30:33,365
ketika kelemahan adalah segalanya
dia terkenal?

1341
01:30:33,431 --> 01:30:36,378
Seandainya belum
niat alam

1342
01:30:36,434 --> 01:30:38,744
itu salah satu jenis kelamin
harus menindas pihak lain,

1343
01:30:38,803 --> 01:30:41,875
bukankah mereka akan seperti itu
diciptakan dengan kekuatan yang sama?

1344
01:30:41,940 --> 01:30:44,887
Sekarang, apa yang kita lihat?

1345
01:30:44,943 --> 01:30:47,423
Makhluk,
lemah dibandingkan dengan manusia,

1346
01:30:47,479 --> 01:30:49,254
orang yang selalu
lebih rendah darinya,

1347
01:30:49,314 --> 01:30:51,726
dan jauh lebih indah
daripada manusia dalam segala hal,

1348
01:30:51,783 --> 01:30:52,761
kurang cerdik.

1349
01:30:52,817 --> 01:30:55,457
Dibangun dengan mengerikan
dalam rasa yang menjijikkan,

1350
01:30:55,520 --> 01:30:57,659
makhluk yang tidak sehat, siapa
tiga perempat hidupnya,

1351
01:30:57,722 --> 01:31:00,498
tidak mampu
untuk memuaskan pasangannya

1352
01:31:00,558 --> 01:31:01,969
selama seluruh periode

1353
01:31:02,027 --> 01:31:03,802
alam membatasinya
untuk melahirkan anak;

1354
01:31:03,862 --> 01:31:06,536
benar-benar makhluk
sesat, singkatnya,

1355
01:31:06,598 --> 01:31:08,077
bahwa pertanyaan ini
dibahas dengan bijaksana

1356
01:31:08,133 --> 01:31:09,339
di Dewan Macon;

1357
01:31:09,401 --> 01:31:11,779
memang bisa
hal seperti manusia ini

1358
01:31:11,836 --> 01:31:13,816
yang benar-benar tidak seperti manusia,

1359
01:31:13,872 --> 01:31:15,579
sebagai sesuatu yang berbeda dari manusia
seperti halnya kera,

1360
01:31:15,640 --> 01:31:18,849
memiliki pretensi untuk itu
sebutan manusia?

1361
01:31:18,910 --> 01:31:22,153
Di Roma, saya mendengar ucapan Cato yang bijak
kata-kata terngiang di telingaku:

1362
01:31:22,213 --> 01:31:23,715
"Astaga, apakah dia
tanpa wanita,

1363
01:31:23,782 --> 01:31:25,693
akan berbicara
dengan para Dewa!"

1364
01:31:25,750 --> 01:31:28,196
Saya mendengar para penyair
Yunani kuno:

1365
01:31:28,253 --> 01:31:29,857
"Oh Zeus, berdoa kenapa?

1366
01:31:29,921 --> 01:31:31,059
Oh Zeus, kenapa wanita?

1367
01:31:31,122 --> 01:31:32,567
jalanmu
Saya tidak dapat memahaminya!

1368
01:31:32,624 --> 01:31:34,626
Tidak bisa memberi
menjadi manusia

1369
01:31:34,693 --> 01:31:37,299
dengan perangkat yang lebih baik dan lebih bijaksana,
oleh skema

1370
01:31:37,362 --> 01:31:40,536
yang akan menyelamatkan kita
penyakit sampar pada wanita ini?"

1371
01:31:40,598 --> 01:31:42,737
Dan, karena sayangnya,
Saya tinggal di tengah-tengah suatu bangsa

1372
01:31:42,801 --> 01:31:45,907
yang masih sangat janggal
karena tidak berani menghapuskan

1373
01:31:45,971 --> 01:31:47,882
yang paling konyol
prasangka.

1374
01:31:47,939 --> 01:31:50,579
Anda akan melarang hak yang mana
alam telah memberiku

1375
01:31:50,642 --> 01:31:51,780
atas jenis kelamin yang lain?

1376
01:31:51,843 --> 01:31:53,151
Tidak, Itu.

1377
01:31:53,211 --> 01:31:55,657
Saya akan memperlakukan istri saya sesuai aturan
yang ditetapkan

1378
01:31:55,714 --> 01:31:57,216
di setiap kode
di alam semesta,

1379
01:31:57,282 --> 01:32:01,856
terukir di hatiku,
dan tersegel di alam.

1380
01:32:01,920 --> 01:32:04,867
Oh Tuan, pertobatan Anda
apakah benar-benar mustahil?

1381
01:32:04,923 --> 01:32:07,870
Jadi, saya akan menyarankan Anda

1382
01:32:07,926 --> 01:32:11,464
untuk tidak membuat
usahanya, Th�r�se.

1383
01:32:34,085 --> 01:32:35,291
Apakah Anda yakin, Th�r�se.

1384
01:32:35,353 --> 01:32:36,593
Yang ingin kamu jalankan
risiko ini demi aku?

1385
01:32:36,654 --> 01:32:38,759
Tidak ada cara lain
saat ini, Nyonya.

1386
01:32:38,823 --> 01:32:40,234
Saya telah melakukan segala upaya

1387
01:32:40,291 --> 01:32:41,702
untuk mengkonversi
suamimu yang menakutkan.

1388
01:32:41,760 --> 01:32:43,899
Oh tidak,
berikan aku surat itu.

1389
01:32:43,962 --> 01:32:45,407
Saya akan mengirimkannya
kepada ibumu.

1390
01:32:45,463 --> 01:32:48,103
Begitu mata ibuku
akhirnya dibuka

1391
01:32:48,166 --> 01:32:49,907
ke Count
perilaku terkenal,

1392
01:32:49,968 --> 01:32:52,949
dia akan datang dan menghancurkan milikku
rantai, aku tahu dia Will.

1393
01:32:53,004 --> 01:32:54,415
Pergilah, anakku!

1394
01:32:54,472 --> 01:32:57,009
Hidupku ada di tanganmu!

1395
01:34:30,368 --> 01:34:33,975
Apa yang sedang kamu lakukan?
itu, Theresia?

1396
01:34:35,940 --> 01:34:36,748
Oh, Tuan, hukumlah saya.

1397
01:34:36,808 --> 01:34:38,617
saya bersalah
dan tidak bisa mengatakan alasannya.

1398
01:34:38,676 --> 01:34:41,020
Apakah Countess memberimu
surat untuk ibunya?

1399
01:34:41,079 --> 01:34:41,648
Tidak, Tuan.

1400
01:34:41,713 --> 01:34:43,056
Berikan padaku!

1401
01:34:43,114 --> 01:34:46,186
Tapi aku bersumpah.

1402
01:34:48,553 --> 01:34:50,260
Ikuti saya.

1403
01:35:06,104 --> 01:35:07,048
Gadis yang kurang bijaksana!

1404
01:35:07,105 --> 01:35:08,778
Saya memperingatkan Anda bahwa itu adalah kejahatan
kamu baru saja berkomitmen

1405
01:35:08,840 --> 01:35:12,344
dapat dihukum mati.

1406
01:35:18,883 --> 01:35:20,624
Anda pasti bertanya-tanya
kematian macam apa

1407
01:35:20,685 --> 01:35:22,858
kamu akan menderita.

1408
01:35:22,921 --> 01:35:25,663
Anda akan berdarah
tiga kali sehari.

1409
01:35:25,723 --> 01:35:29,432
Saya ingin melihat berapa lama Anda
mungkin hidup dengan cara ini.

1410
01:35:29,494 --> 01:35:32,941
Ini adalah sebuah eksperimen
Saya selalu ingin mencoba.

1411
01:35:32,997 --> 01:35:36,240
Saya berterima kasih untuk itu
menawarkanku kesempatan ini.

1412
01:35:36,301 --> 01:35:38,975
Tuan, Tuan,
datang dengan cepat,

1413
01:35:39,037 --> 01:35:40,880
Nyonya
ingin berbicara denganmu

1414
01:35:40,939 --> 01:35:42,577
sebelum dia render
membangkitkan semangatnya.

1415
01:35:56,154 --> 01:35:57,292
Bertekad untuk mencapai

1416
01:35:57,355 --> 01:35:58,925
yang malang
ibu Countess,

1417
01:35:58,990 --> 01:36:01,664
Aku mengarahkan langkahku
menuju kota Wina.

1418
01:36:01,726 --> 01:36:04,570
Saat fajar, aku sudah jauh
dari kastil Gernande.

1419
01:36:04,629 --> 01:36:10,045
Tapi petualangan lain akan terjadi
mengalihkan perhatianku dari tujuanku.

1420
01:36:23,815 --> 01:36:26,193
Oh! Dan siapa
malaikat yang baik hati

1421
01:36:26,251 --> 01:36:27,594
datang untuk menyelamatkanku?

1422
01:36:27,652 --> 01:36:29,723
Tuan, saya
tapi seorang gadis yatim piatu yang malang

1423
01:36:29,787 --> 01:36:32,631
sudah kenal baik
dengan nasib buruk -

1424
01:36:32,690 --> 01:36:34,397
Masih memiliki kesederhanaan
untuk percaya

1425
01:36:34,459 --> 01:36:36,405
itu jiwa
terlilit hutang

1426
01:36:36,461 --> 01:36:38,668
seharusnya selamanya
terikat padaku,

1427
01:36:38,730 --> 01:36:41,404
Saya menginstruksikan dia
dari banyak kemunduran saya.

1428
01:36:41,466 --> 01:36:43,036
Dia mendengarkan saya
dengan penuh minat.

1429
01:36:43,101 --> 01:36:44,637
Dan untuk menikah
rasa terima kasihnya,

1430
01:36:44,702 --> 01:36:47,706
dia mengajakku untuk mengikutinya
ke istananya di dekat Grenoble,

1431
01:36:47,772 --> 01:36:49,115
untuk itu tunggulah
saudara perempuannya,

1432
01:36:49,173 --> 01:36:51,813
tentang siapa dia
sangat menyukai.

1433
01:36:51,876 --> 01:36:53,822
Benar-benar terselesaikan
untuk mendapatkan keuntungan

1434
01:36:53,878 --> 01:36:56,154
dari bantuan Surga
sepertinya telah mengirimku,

1435
01:36:56,214 --> 01:36:59,354
dan sejak Roland - begitulah
nama pelindung baruku -

1436
01:36:59,417 --> 01:37:01,954
setuju untuk mengurusnya
surat Countess untukku,

1437
01:37:02,020 --> 01:37:03,431
Saya mengikutinya.

1438
01:37:03,488 --> 01:37:05,024
Sepanjang perjalanan,

1439
01:37:05,089 --> 01:37:07,399
dia menunjukkannya padaku
pertimbangan maksimal,

1440
01:37:07,458 --> 01:37:12,203
dan menghujaniku
akan segala macam perhatian.

1441
01:37:12,263 --> 01:37:14,675
Ini adalah
tempat saya tinggal.

1442
01:37:14,732 --> 01:37:17,679
Apakah mungkin untuk hidup
dalam kesendirian yang begitu besar?

1443
01:37:17,735 --> 01:37:20,238
Itu paling cocok untukku -

1444
01:37:20,305 --> 01:37:23,309
kamu mungkin
ambil kudanya kembali.

1445
01:37:46,064 --> 01:37:46,940
Apa masalahnya?
Itu?

1446
01:37:46,998 --> 01:37:48,500
Kami belum! meninggalkan Prancis!

1447
01:37:48,566 --> 01:37:50,842
Kastilnya ada di perbatasan
dari Dauphin�,

1448
01:37:50,902 --> 01:37:52,848
di daerah Grenoble.

1449
01:37:52,904 --> 01:37:55,350
Biarlah, Tuan.
tapi motif apa yang kamu punya

1450
01:37:55,406 --> 01:37:57,249
untuk memilih
tempat yang hanya cocok untuk berlindung

1451
01:37:57,308 --> 01:37:58,514
penjahat dan perampok?

1452
01:37:58,576 --> 01:37:59,919
Tidakkah kamu lihat.
penghuni istanaku

1453
01:37:59,977 --> 01:38:01,456
tidak ada yang terlalu jujur;

1454
01:38:01,512 --> 01:38:03,719
mungkin saja kamu tidak akan menjadi seperti itu
dibangun oleh aktivitas mereka.

1455
01:38:03,781 --> 01:38:06,284
Anda telah menetapkan saya
gemetar.

1456
01:38:06,384 --> 01:38:09,126
Dimana kamu?
membawaku sekarang?

1457
01:38:09,187 --> 01:38:11,497
Di dalam, untuk menjadi pelayan
para pemalsu,

1458
01:38:11,556 --> 01:38:15,060
di antaranya aku adalah ketuanya.

1459
01:38:25,236 --> 01:38:28,615
Apakah Anda melihat roda itu?

1460
01:38:28,673 --> 01:38:29,879
Ini akan menjadi tugas Anda.

1461
01:38:29,941 --> 01:38:31,579
Itu adalah temanmu.

1462
01:38:31,642 --> 01:38:34,054
Dengan syarat
bahwa Anda bekerja sepuluh jam setiap hari

1463
01:38:34,112 --> 01:38:36,285
saat memutar roda,
dan itu yang kamu puaskan,

1464
01:38:36,347 --> 01:38:37,690
seperti wanita-wanita sebelum kamu,

1465
01:38:37,749 --> 01:38:41,287
tingkah laku yang akan kulakukan
dengan senang hati mengirimkan Anda ke,

1466
01:38:41,352 --> 01:38:43,423
kamu akan menerima
enam ons roti hitam,

1467
01:38:43,488 --> 01:38:45,092
dan sepiring kacang
setiap hari.

1468
01:38:45,156 --> 01:38:46,226
Adapun kebebasanmu,
lupakan saja,

1469
01:38:46,290 --> 01:38:47,234
Anda tidak akan pernah memulihkannya.

1470
01:38:47,291 --> 01:38:48,702
Ya Tuhan yang hebat!

1471
01:38:48,760 --> 01:38:49,636
Berkenan untuk mengingat,
Tuan.

1472
01:38:49,694 --> 01:38:50,764
Bahwa aku telah menyelamatkan hidupmu!

1473
01:38:50,828 --> 01:38:53,365
Tidak melakukan apa yang Anda lakukan
mengejutkanmu?

1474
01:38:53,431 --> 01:38:54,671
Tidak menyesal
sudah membawa

1475
01:38:54,732 --> 01:38:55,710
pikiran
keselamatanku

1476
01:38:55,767 --> 01:38:57,269
sampai ke kedalaman
dari hatimu?

1477
01:38:57,335 --> 01:39:00,509
Apa maksudmu?
oleh sentimen ini,

1478
01:39:00,571 --> 01:39:03,882
rasa terima kasih ini dengan itu
Saya mungkin terpikat?

1479
01:39:03,941 --> 01:39:06,581
Di antara kemungkinan-kemungkinan
untuk melanjutkan perjalananmu

1480
01:39:06,644 --> 01:39:07,554
dan datang kepadaku,

1481
01:39:07,612 --> 01:39:09,216
apakah kamu tidak memilih
di yang terakhir

1482
01:39:09,280 --> 01:39:11,487
sebuah dorongan
didorong oleh hatimu?

1483
01:39:11,549 --> 01:39:14,996
Anda hanya menyerah
untuk dorongan yang menyenangkan.

1484
01:39:15,052 --> 01:39:17,931
Dengan dalih yang tidak masuk akal
bisakah kamu mengklaim hadiah

1485
01:39:17,989 --> 01:39:20,230
untuk suatu kesenangan
kamu menurutinya?

1486
01:39:20,291 --> 01:39:22,293
Biarkan orang melakukannya untuk saya
apa yang mereka inginkan

1487
01:39:22,360 --> 01:39:23,668
jika mereka menemukan kebahagiaan di dalamnya,

1488
01:39:23,728 --> 01:39:28,268
tapi untuk apa meminta imbalan
karena telah menikmatinya?

1489
01:40:07,538 --> 01:40:10,075
Tunggu saja!
Ini bukan apa-apa!

1490
01:40:10,141 --> 01:40:11,677
Anda tidak berada di akhir
tentang masalahmu.

1491
01:40:11,742 --> 01:40:17,624
Karena aku ingin mengenalmu
dengan yang paling biadab

1492
01:40:17,682 --> 01:40:19,423
pemurnian kesengsaraan!

1493
01:40:19,484 --> 01:40:22,090
Seperti yang bisa Anda duga dengan mudah.
tingkah penjahatnya

1494
01:40:22,153 --> 01:40:25,191
sama ganasnya dengan sebelumnya
semua cara dia melanjutkan.

1495
01:40:25,256 --> 01:40:28,965
Tapi saya menyalahgunakan hal semacam itu
kesabaran yang telah kamu tunjukkan padaku.

1496
01:40:29,026 --> 01:40:30,505
Haruskah aku memulai pembicaraan
kengerian baru?

1497
01:40:30,561 --> 01:40:32,939
Bukankah aku hanya melakukan pencemaran nama baik
imajinasi halusmu

1498
01:40:32,997 --> 01:40:35,068
dengan ceritaku yang terkenal itu?

1499
01:40:35,132 --> 01:40:38,113
Beranikah aku mengambil risiko
yang tambahan?

1500
01:40:38,169 --> 01:40:39,876
Anda harus.
Itu, Anda harus.

1501
01:40:39,937 --> 01:40:41,939
Kami meminta Anda untuk memberi
rincian ini.

1502
01:40:42,006 --> 01:40:44,111
Anda telah menceritakan tindakan-tindakan ini
dengan kesopanan seperti itu

1503
01:40:44,175 --> 01:40:45,449
bahwa itu tumpul
kengerian mereka,

1504
01:40:45,510 --> 01:40:46,853
pergi
hanya apa yang kita perlukan

1505
01:40:46,911 --> 01:40:49,118
untuk menambahkan ke kami
pemahaman tentang kemanusiaan.

1506
01:40:49,180 --> 01:40:51,922
Dan seseorang harus memahaminya
betapa buruknya tablo tersebut

1507
01:40:51,983 --> 01:40:54,361
kurang dalam
pengembangan semangat kita.

1508
01:40:54,418 --> 01:40:56,125
Ada cabang
pengetahuan manusia

1509
01:40:56,187 --> 01:40:58,724
di antaranya adalah ketidaktahuan kita yang besar
hanya bisa disebabkan oleh

1510
01:40:58,789 --> 01:41:02,236
pengekangan bodoh dari mereka
yang menulis tentang hal-hal seperti itu.

1511
01:41:02,293 --> 01:41:05,206
Dirantai oleh teror yang tidak masuk akal,
mereka hanya membuat kita menguap

1512
01:41:05,263 --> 01:41:07,971
dengan kekanak-kanakan
dikenal sebagai gumpalan yang paling membosankan.

1513
01:41:08,032 --> 01:41:09,875
Dan jangan berani
jelajahi hati manusia

1514
01:41:09,934 --> 01:41:10,969
dengan cara yang berani,

1515
01:41:11,035 --> 01:41:12,708
dan menawarkannya yang besar

1516
01:41:12,770 --> 01:41:14,443
keistimewaan
pada penilaian kita.

1517
01:41:14,505 --> 01:41:17,349
Baiklah, Tuan,
Saya akan menurutinya.

1518
01:41:17,408 --> 01:41:19,911
Saya akan melanjutkan
seperti yang telah saya lakukan selama ini.

1519
01:41:19,977 --> 01:41:22,116
Saya akan mencobanya
mempersembahkan sketsaku

1520
01:41:22,179 --> 01:41:25,058
paling tidak menjijikkan
warna.

1521
01:41:25,116 --> 01:41:28,359
Roland adalah seorang yang solid,
tegap, pria kuat;

1522
01:41:28,419 --> 01:41:31,491
kekuatannya sederhana
luar biasa.

1523
01:41:31,556 --> 01:41:35,163
Sikapnya muram
dan tatapannya galak.

1524
01:41:35,226 --> 01:41:37,206
Jenggotnya tebal dan lebat,
hidung yang sangat panjang.

1525
01:41:37,261 --> 01:41:39,263
Dan bagian itu
itu yang membedakannya

1526
01:41:39,330 --> 01:41:41,003
dari jenis kelamin kita

1527
01:41:41,065 --> 01:41:43,602
panjangnya seperti itu
dan lingkar selangit

1528
01:41:43,668 --> 01:41:46,672
bukan saja aku tidak pernah melakukannya
memandang suatu objek

1529
01:41:46,737 --> 01:41:49,183
itu sebanding dengan itu,
dalam setiap ukurannya.

1530
01:41:49,240 --> 01:41:51,550
Tapi saya bisa mengklaim
Saya sangat yakin

1531
01:41:51,609 --> 01:41:54,146
Ibu Pertiwi itu
belum pernah membuat yang satu ini

1532
01:41:54,211 --> 01:41:55,315
sungguh luar biasa.

1533
01:41:55,379 --> 01:41:58,258
Kedua tanganku
tidak bisa mencakupnya,

1534
01:41:58,316 --> 01:42:00,819
dan panjangnya sama
hingga separuh lenganku.

1535
01:42:03,187 --> 01:42:06,259
Pernahkah kamu
melihat rekannya?

1536
01:42:06,324 --> 01:42:10,636
TIDAK!

1537
01:42:10,695 --> 01:42:11,833
Seperti yang pernah kamu lihat, pelacur,

1538
01:42:11,896 --> 01:42:13,842
kamu harus menyerahkannya
pengenalannya

1539
01:42:13,898 --> 01:42:16,037
menjadi bagian dari dirimu
itu yang paling sempit.

1540
01:42:16,100 --> 01:42:17,943
Meskipun seharusnya demikian
membelahmu menjadi dua!

1541
01:42:18,002 --> 01:42:20,539
Saudariku.
jauh lebih muda darimu,

1542
01:42:20,605 --> 01:42:22,448
menopangnya
di sektor yang sama.

1543
01:42:22,506 --> 01:42:26,648
Aku tidak pernah menikmati seorang wanita
dengan cara yang berbeda!

1544
01:42:26,711 --> 01:42:29,817
Oleh karena itu, hal itu akan terjadi
harus membelahmu menjadi dua.

1545
01:42:29,880 --> 01:42:33,760
Lepaskan itu!

1546
01:42:36,587 --> 01:42:38,726
Oh, Tuan!
Mengasihani!

1547
01:42:38,789 --> 01:42:47,038
Berkenan untuk tidak lupa
betapa aku pernah menyelamatkan hidupmu!

1548
01:42:47,098 --> 01:42:49,601
Dan sekarang,
kamu harus binasa!

1549
01:42:49,667 --> 01:42:54,116
Aku sudah muak
dari kesucianmu yang munafik.

1550
01:43:02,313 --> 01:43:07,160
Ayo, Ini.
Saatnya mengucapkan doa Anda.

1551
01:43:07,218 --> 01:43:08,959
Pelanggaran instan

1552
01:43:09,020 --> 01:43:12,058
akan menjadi saat aku melemparkanmu
ke dalam kuburan itu.

1553
01:43:12,123 --> 01:43:15,730
Ah, saat aku menjerumuskanmu
ke dalam jurang abadi

1554
01:43:15,793 --> 01:43:16,931
itu menantimu!

1555
01:43:16,994 --> 01:43:19,941
Ah, Ini --

1556
01:43:30,341 --> 01:43:32,116
Nah, apakah kamu takut?

1557
01:43:32,176 --> 01:43:34,178
Oh, Tuan!

1558
01:43:34,245 --> 01:43:37,158
Begitulah caramu binasa;
Anda bisa yakin, Th�r�se.

1559
01:43:37,214 --> 01:43:40,127
Itu menyenangkan
untuk membiasakanmu melakukannya!

1560
01:43:40,184 --> 01:43:42,095
Mari kita akhiri olahraga kita

1561
01:43:42,153 --> 01:43:46,499
dengan sedikit permainan
'potong kabelnya.'

1562
01:43:50,294 --> 01:43:52,900
Gunakan sabit ini.

1563
01:43:52,963 --> 01:43:55,341
Ini adalah siksaan yang lebih manis
dari yang dibayangkan.

1564
01:43:55,399 --> 01:43:58,141
Seseorang merasakan kematian
hanya melalui

1565
01:43:58,202 --> 01:44:00,409
tidak dapat diungkapkan
sensasi kesenangan.

1566
01:44:39,410 --> 01:44:43,153
Nah, Ini,
jika kamu mau mengatakan yang sejujurnya,

1567
01:44:43,214 --> 01:44:45,387
aku berani bertaruh
bahwa kamu hanya merasakan kesenangan.

1568
01:44:45,449 --> 01:44:51,297
Hanya kengerian, Tuan,
hanya kesedihan dan rasa jijik!

1569
01:44:51,355 --> 01:44:54,393
Hanya keputusasaan!

1570
01:45:02,366 --> 01:45:03,640
Beri aku bantuannya

1571
01:45:03,701 --> 01:45:05,271
untuk menemanimu
ke Venesia.

1572
01:45:05,336 --> 01:45:07,282
Mungkin di sana, saya tidak akan menemukannya
begitu banyak hati batu

1573
01:45:07,338 --> 01:45:08,976
seperti di tanah kelahiranku.

1574
01:45:09,039 --> 01:45:11,383
aku akan memberimu
tidak ada bantuan apa pun.

1575
01:45:11,442 --> 01:45:12,614
Sekalipun aku
jauh lebih kaya,

1576
01:45:12,676 --> 01:45:13,984
tidak akan ada
satu sen

1577
01:45:14,044 --> 01:45:15,785
dalam memberikan bantuan kepada masyarakat miskin
dari dunia ini.

1578
01:45:15,846 --> 01:45:17,348
Orang miskin
dalam tatanan alami.

1579
01:45:17,414 --> 01:45:18,984
Saya punya prinsip
pada skor itu!

1580
01:45:19,049 --> 01:45:20,528
Saya tidak akan menyerahkannya!

1581
01:45:20,584 --> 01:45:23,224
Prinsip-prinsip ini
sangat keras.

1582
01:45:23,287 --> 01:45:24,630
Berdoalah beritahu,
maukah kamu berbicara demikian

1583
01:45:24,688 --> 01:45:26,793
seandainya kamu tidak selalu begitu
sekaya Anda?

1584
01:45:26,857 --> 01:45:28,234
Bisa jadi, Itu.

1585
01:45:28,292 --> 01:45:30,397
Mereka mengeluh pada pengemis
di Perancis.

1586
01:45:30,461 --> 01:45:32,839
Jika seseorang menginginkannya,
akan segera tidak ada lagi.

1587
01:45:32,897 --> 01:45:34,638
Merangkai genap tujuh
atau delapan ribu pengemis.

1588
01:45:34,698 --> 01:45:38,407
Dan jenis yang terkenal itu
akan segera menghilang.

1589
01:45:38,469 --> 01:45:40,278
Akankah seorang pria
dimakan oleh hama

1590
01:45:40,337 --> 01:45:43,875
biarkan mereka memakannya
karena rasa simpati?

1591
01:45:43,941 --> 01:45:48,253
Tapi ada agama,
dan kebajikan, kemanusiaan.

1592
01:45:48,312 --> 01:45:51,156
Semua rintangan di jalan
mereka yang mengejar kebahagiaan!

1593
01:45:51,215 --> 01:45:54,526
Itu hanya ada di puing-puing
dari semua prasangka kebencian itu

1594
01:45:54,585 --> 01:45:55,928
pria yang menghantui itu,

1595
01:45:55,986 --> 01:45:57,795
hanya dengan menghancurkan orang miskin dan merampok
kaya

1596
01:45:57,855 --> 01:45:59,528
yang itu mungkin
mencapai kuil

1597
01:45:59,590 --> 01:46:01,729
di gunung
dari Tuhan yang kuhormati.

1598
01:46:01,792 --> 01:46:02,896
Tirulah aku!

1599
01:46:02,960 --> 01:46:04,496
Jalan sempit
ke kuil ini

1600
01:46:04,562 --> 01:46:06,974
terbuka untuk semua orang
karena itu terbuka untukku.

1601
01:46:07,031 --> 01:46:08,669
Miliki cita-cita itu
Anda lebih suka

1602
01:46:08,732 --> 01:46:11,406
membawakanmu kenyamanan
atas pengorbananmu?

1603
01:46:11,468 --> 01:46:14,074
Dan sekarang, orang malang,
apa yang bisa kamu lakukan.

1604
01:46:14,138 --> 01:46:16,209
Tapi meneteskan air mata
atas dosa-dosamu?

1605
01:46:16,273 --> 01:46:17,377
Menderita!

1606
01:46:17,441 --> 01:46:18,886
Dan cobalah untuk menemukan,

1607
01:46:18,943 --> 01:46:21,184
di kedalaman yang halus
hantu yang sangat kamu hargai,

1608
01:46:21,245 --> 01:46:22,280
semua yang telah hilang darimu,

1609
01:46:22,346 --> 01:46:24,087
terima kasih kepada Yang Mulia
kebutaan.

1610
01:46:24,148 --> 01:46:26,628
Sebelum berangkat,
bajingan itu memperkenalkan kita

1611
01:46:26,684 --> 01:46:29,096
dengan adegan baru
dari kekejaman dan kebiadaban.

1612
01:46:29,153 --> 01:46:31,429
Semua orang di istana
seharusnya saudara perempuan Roland

1613
01:46:31,488 --> 01:46:34,628
akan pergi bersamanya,
tapi sebelum dia pergi-

1614
01:46:34,692 --> 01:46:40,472
Aku harus mencoba pistolku
pada salah satu gadis kecil itu.

1615
01:47:01,118 --> 01:47:02,859
Lalu, dengan dalih
Suzanne dan aku

1616
01:47:02,920 --> 01:47:04,422
tidak memikul
roda

1617
01:47:04,488 --> 01:47:05,364
dengan kekuatan yang cukup;

1618
01:47:05,422 --> 01:47:08,869
dia menyeret kami ke bawah
ke ruang bawah tanah.

1619
01:47:22,506 --> 01:47:26,044
Anda melihat kemakmuran itu
adalah anak kejahatan, Th�r�se,

1620
01:47:26,110 --> 01:47:27,714
dan kemalangan
yaitu kebajikan.

1621
01:47:27,778 --> 01:47:29,587
Tapi terlepas dari nikmatnya
bahwa aku berhutang keberuntungan.

1622
01:47:29,647 --> 01:47:31,456
Saya mungkin ditinggalkan
oleh Takdir suatu hari nanti.

1623
01:47:31,515 --> 01:47:32,687
Jika ini terjadi pada saya.

1624
01:47:32,750 --> 01:47:35,230
Aku hanya mempunyai satu tujuan, Ini; gantung.

1625
01:47:35,286 --> 01:47:37,664
saya yakin
kematian itu dengan cara digantung

1626
01:47:37,721 --> 01:47:39,394
adalah hal yang sangat menyenangkan.

1627
01:47:39,456 --> 01:47:42,460
Tapi wanita yang saya tundukkan
ke uji coba untuk membuktikannya,

1628
01:47:42,526 --> 01:47:44,528
telah memberiku
balasan yang sangat mengelak.

1629
01:47:44,595 --> 01:47:46,302
Sol akan tampil
sebuah eksperimen

1630
01:47:46,363 --> 01:47:47,501
pada diri saya sendiri.

1631
01:47:47,564 --> 01:47:49,407
Mari kita lanjutkan.

1632
01:47:49,466 --> 01:47:52,276
Aku akan menggairahkan diriku sebentar,
tapi ketika aku sudah sampai

1633
01:47:52,336 --> 01:47:54,782
apa yang mungkin Anda sebut
konsistensi tertentu,

1634
01:47:54,838 --> 01:47:55,839
menyentak bangku itu keluar

1635
01:47:55,906 --> 01:47:57,749
tapi jagalah tanganmu
lepas dari jeratku.

1636
01:47:57,808 --> 01:47:59,583
Biarkan aku menggantung
sampai kamu yakin pada dirimu sendiri

1637
01:47:59,643 --> 01:48:01,554
bahwa aku sebenarnya
memancarkan benihku.

1638
01:48:01,612 --> 01:48:03,649
Atau itu aku
pada titik kematian.

1639
01:48:03,714 --> 01:48:05,694
Dalam kasus kedua.
Itu.

1640
01:48:05,749 --> 01:48:07,786
Pastikan Anda memotong kabelnya
sekaligus.

1641
01:48:07,851 --> 01:48:11,230
Jika tidak, Anda akan membiarkan alam
mengambil kursusnya.

1642
01:48:11,288 --> 01:48:12,892
Dan ketika saya selesai.
lepaskan aku.

1643
01:48:12,957 --> 01:48:15,631
Anda sadar
bahwa aku akan mempertaruhkan nyawaku

1644
01:48:15,693 --> 01:48:16,671
ke tanganmu.

1645
01:48:16,727 --> 01:48:17,899
Oh, Tuan!

1646
01:48:17,962 --> 01:48:21,034
Sungguh boros
adalah proposal seperti itu!

1647
01:48:21,098 --> 01:48:23,339
Kebebasan dan keberuntungan!

1648
01:48:23,400 --> 01:48:27,348
Dua hadiah besar itu
akan menjadi upahmu.

1649
01:48:44,521 --> 01:48:46,057
Saya sangat takjub,

1650
01:48:46,123 --> 01:48:48,160
hanya gejala
kesenangan

1651
01:48:48,225 --> 01:48:49,431
berornamen
wajahnya.

1652
01:48:49,493 --> 01:48:51,700
Dan hampir saja
saat yang sama,

1653
01:48:51,762 --> 01:48:55,039
semburan cepat benihnya
melompat dekat ke lemari besi,

1654
01:48:55,099 --> 01:49:00,276
tanpa bantuan apa pun
apapun dariku.

1655
01:49:16,553 --> 01:49:20,558
Ah, Ini,
orang tidak bisa membayangkannya

1656
01:49:20,624 --> 01:49:21,898
sensasi seperti itu!

1657
01:49:21,959 --> 01:49:23,597
Sekarang laki-laki mungkin melakukannya
apa yang mereka inginkan dariku,

1658
01:49:23,660 --> 01:49:27,073
Saya menentang pedang keadilan!

1659
01:49:54,658 --> 01:49:56,831
Tidak lama lagi
apakah Roland sudah pergi

1660
01:49:56,894 --> 01:50:00,364
setelah meyakinkan dirinya sendiri
perjalanan yang aman ke Venesia.

1661
01:50:00,431 --> 01:50:03,173
Itu pasukan penunggang kuda
dari Kepolisian

1662
01:50:03,233 --> 01:50:05,440
tiba untuk badai
sarang para pemalsu

1663
01:50:05,502 --> 01:50:07,448
sebelum orang-orang kita
mempunyai kesempatan sejenak

1664
01:50:07,504 --> 01:50:11,213
untuk melihat pertahanan mereka.

1665
01:50:32,029 --> 01:50:35,841
Pengadilan tidak menunggu lama
atas kasus pemalsu.

1666
01:50:35,899 --> 01:50:38,140
Mereka semua dijatuhi hukuman
untuk digantung.

1667
01:50:38,202 --> 01:50:40,478
Ketika tanda itu
mencap saya terdeteksi,

1668
01:50:40,537 --> 01:50:42,016
mereka hampir tidak
memberi diri mereka sendiri

1669
01:50:42,072 --> 01:50:43,915
masalahnya
untuk menginterogasi saya.

1670
01:50:43,974 --> 01:50:46,978
Bagaimana mungkin
itulah pemeliharaan kita yang mulia.

1671
01:50:47,044 --> 01:50:50,048
Disembah oleh semua orang
yang memuja keadilan,

1672
01:50:50,114 --> 01:50:52,720
membuatku dihukum
untuk kebajikanku

1673
01:50:52,783 --> 01:50:54,091
namun naik
ke tempat-tempat perkasa

1674
01:50:54,151 --> 01:50:57,621
mereka yang telah memercikku
dengan kejahatan mereka?

1675
01:50:57,688 --> 01:51:00,498
Tapi seribu maaf,
Nyonya.

1676
01:51:00,557 --> 01:51:02,969
Seribu maaf untuk
telah menodai semangatmu

1677
01:51:03,026 --> 01:51:05,597
dengan sejumlah itu
kata-kata kotor.

1678
01:51:05,662 --> 01:51:11,977
Dan karena memakan waktu lama dan tidak semestinya
keuntungan dari kesabaran Anda!

1679
01:51:12,035 --> 01:51:15,209
Selamat tinggal, Nyonya!
Kata perpisahan!

1680
01:51:15,272 --> 01:51:17,377
Penjagaku menawariku
bergabunglah dengan mereka.

1681
01:51:17,441 --> 01:51:19,318
Aku akan melihat bagaimana nasibnya
telah disimpan untukku.

1682
01:51:19,376 --> 01:51:22,357
Nona, Anda sudah melakukannya
menyembunyikan siapa dirimu.

1683
01:51:22,412 --> 01:51:23,789
Anda telah bersembunyi
rahasia kelahiranmu.

1684
01:51:23,847 --> 01:51:25,849
Saya mohon Anda memberitahu saya
rahasia itu sekaligus!

1685
01:51:25,916 --> 01:51:27,020
Ya Tuhan yang hebat!

1686
01:51:27,084 --> 01:51:29,086
Mungkinkah kecurigaan itu
Aku benar-benar --?

1687
01:51:29,153 --> 01:51:30,655
Oh, Itu!

1688
01:51:30,721 --> 01:51:33,998
Jika kamu adalah Justine!
Jika kamu adalah saudara perempuanku!

1689
01:51:34,057 --> 01:51:36,128
Justine, Nyonya?

1690
01:51:36,193 --> 01:51:37,194
Terus Anda --?

1691
01:51:37,261 --> 01:51:38,797
Hari ini.
dia akan seusiamu.

1692
01:51:38,862 --> 01:51:39,840
Juliette!

1693
01:51:39,897 --> 01:51:41,171
Ya!

1694
01:51:41,231 --> 01:51:42,801
Kamu benar-benar saudara perempuanku!

1695
01:51:42,866 --> 01:51:45,403
Itu kamu yang aku dengar!

1696
01:51:45,469 --> 01:51:47,380
Oh, aku mungkin mati sekarang;

1697
01:51:47,437 --> 01:51:49,007
pikiranku tenang sekarang

1698
01:51:49,072 --> 01:51:51,279
karena mungkin aku akan memeluknya
kamu sekali lagi!

1699
01:51:51,341 --> 01:52:00,056
Justine! Justine!
Justine!

1700
01:52:02,152 --> 01:52:05,429
Ayo, makhluk malang.
sasaran kemalangan seperti itu.

1701
01:52:05,489 --> 01:52:07,560
Ayo Justine,
sekarang semuanya

1702
01:52:07,624 --> 01:52:09,661
akan meningkat untuk Anda.

1703
01:52:09,726 --> 01:52:11,535
Hal itu tidak boleh dikatakan
itu kebajikanmu

1704
01:52:11,595 --> 01:52:13,597
akan selalu tinggal
tanpa kompensasi.

1705
01:52:13,664 --> 01:52:15,575
Itu tidak akan diklaim
itulah jiwa yang indah

1706
01:52:15,632 --> 01:52:16,303
itu milikmu

1707
01:52:16,366 --> 01:52:18,812
tidak menemukan apa pun
tapi jiwa batu.

1708
01:52:18,869 --> 01:52:21,281
Tetaplah, gadis sayang,
karena aku yang bertanggung jawab sekarang,

1709
01:52:21,338 --> 01:52:22,817
Aku akan melindungimu.

1710
01:52:22,873 --> 01:52:25,615
Saya telah berbicara untuk Anda berdua
dari pengawalmu.

1711
01:52:25,676 --> 01:52:26,814
Dan saya akan menulis surat

1712
01:52:26,877 --> 01:52:28,220
yang akan mereka ambil
kepada Rektor.

1713
01:52:28,278 --> 01:52:31,384
Pria terkasih, kamu sudah selesai
hal yang paling indah

1714
01:52:31,448 --> 01:52:33,155
yang pernah saya dengar.

1715
01:52:33,217 --> 01:52:36,562
Ayo Justine,
datang dan berlutut

1716
01:52:36,620 --> 01:52:38,657
sebelum pria ini
siapa yang begitu adil!

1717
01:52:38,722 --> 01:52:40,861
Kali ini,
kamu tidak akan ditinggalkan.

1718
01:52:40,924 --> 01:52:42,597
Oh, Tuan,
jika aku sudah menyayanginya

1719
01:52:42,659 --> 01:52:44,332
ikatan yang indah
kita sudah punya.

1720
01:52:44,394 --> 01:52:46,840
Berapa banyak lagi obligasi ini
sekarang akan dihargai,

1721
01:52:46,897 --> 01:52:50,174
diperkuat
dengan penghargaan yang paling lembut!

1722
01:52:50,234 --> 01:52:51,474
Badai sedang mengamuk!

1723
01:52:51,535 --> 01:52:52,843
Seolah-olah surga
telah diaduk

1724
01:52:52,903 --> 01:52:54,177
untuk merayakan pembebasanmu!

1725
01:52:54,238 --> 01:52:55,808
Justine sayang,
saya takut.

1726
01:52:55,872 --> 01:52:59,615
Bisakah kamu
tutup jendelanya?

1727
01:53:23,066 --> 01:53:25,171
Anda mungkin mengambil
makhluk malang itu keluar.

1728
01:53:25,235 --> 01:53:26,805
Tidak ada seorang pun di dunia
bisa membantunya.

1729
01:53:26,870 --> 01:53:29,510
Tidak, biarkan dia tinggal
jadi aku boleh melihatnya.

1730
01:53:29,573 --> 01:53:32,486
Aku harus menatapnya,
untuk membuatku lebih kencang

1731
01:53:32,542 --> 01:53:35,079
dalam tekad
yang kini telah saya adopsi.

1732
01:53:35,145 --> 01:53:36,715
Dengarkan aku, Corville,

1733
01:53:36,780 --> 01:53:40,023
dan jangan menentang
proyek yang ada dalam pikiran saya.

1734
01:53:40,083 --> 01:53:41,892
Tidak ada apa pun di bumi
bisa menjagaku

1735
01:53:41,952 --> 01:53:43,454
dari mencapainya
saat ini.

1736
01:53:43,520 --> 01:53:46,990
Benar-benar belum pernah terjadi sebelumnya
kemalangan yang dideritanya -

1737
01:53:47,057 --> 01:53:49,765
meskipun dia selalu melakukannya
menghormati tugasnya -

1738
01:53:49,826 --> 01:53:52,830
sungguh sangat jarang;

1739
01:53:52,896 --> 01:53:55,775
mereka telah membuka mataku sendiri
tentang bagaimana aku menjalani diriku sendiri.

1740
01:53:55,832 --> 01:53:58,540
Hukuman apa
haruskah aku takut.

1741
01:53:58,602 --> 01:54:01,583
Saat yang terburuk
kebebasan, tidak beragama

1742
01:54:01,638 --> 01:54:07,088
dan meninggalkan semua prinsip
ditandai setiap jam yang kujalani?

1743
01:54:07,144 --> 01:54:10,318
Mari kita berpisah sekarang,
Corville.

1744
01:54:10,380 --> 01:54:12,792
Tidak ada dasi yang menahanmu.

1745
01:54:12,849 --> 01:54:14,920
Lupakan aku.

1746
01:54:14,985 --> 01:54:19,832
Dan menyetujui keputusanku
untuk melakukan penebusan dosa yang kekal,

1747
01:54:19,890 --> 01:54:23,360
menolak sebelumnya
Yang Mahatinggi

1748
01:54:23,427 --> 01:54:27,967
keburukan yang dengannya
Aku sudah mengotori diriku sendiri.

1749
01:54:28,031 --> 01:54:30,033
Oh, kamu yang menangis
setelah mendengar

1750
01:54:30,100 --> 01:54:31,545
dari kesengsaraan
dalam Kebajikan,

1751
01:54:31,601 --> 01:54:34,946
kamu yang telah tergerak
oleh nasib Justine yang malang,

1752
01:54:35,005 --> 01:54:36,484
maafkan kami untuk apa
mungkin ada saat-saat tertentu

1753
01:54:36,540 --> 01:54:37,382
terlalu berat
sapuan kuas

1754
01:54:37,441 --> 01:54:40,081
kami sudah dipaksa
untuk mempekerjakan.

1755
01:54:40,143 --> 01:54:41,713
Semoga Anda yakin
bersamanya

1756
01:54:41,778 --> 01:54:43,621
kebahagiaan sejati itu
harus ditemukan

1757
01:54:43,680 --> 01:54:44,988
dalam rahim Kebajikan.

1758
01:54:45,048 --> 01:54:46,891
Dan itu, jika tetap dipertahankan
dengan desain,

1759
01:54:46,950 --> 01:54:48,952
bahwa itu bukan untuk kita
untuk memahami,

1760
01:54:49,019 --> 01:54:52,466
Tuhan mengijinkan kebajikan itu
untuk dianiaya di bumi.

1761
01:54:52,522 --> 01:54:55,526
Memang demikian
itu mungkin diberi kompensasi

1762
01:54:55,592 --> 01:55:00,098
oleh surga
imbalan yang paling mempesona.


